lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 769


стр. 686). И, наконец, уже незадолго до смерти Ломоносов в „росписи" своих ученых трудов опять возвращается к своему студенческому трактату и говорит с законной гордостью: „Будучи еще в Германии, послал в Россию правила стихотворения, по которым и ныне все стихо­творцы поступают с добрым успехом, и российская поэзия пришла в доброе состояние" (Акад. изд. , т. ѴШ, стр. 275).

Победа системы тонического стихосложения была закреплена Ломо­носовым в его Риторике. В первый ее вариант, датированный 1744 годом, он ввел следующую краткую формулу: „В поэме [т. е. в стихах] все части определены известною мерою и притом имеют согласие складов в силе и звоне" (§ 4). В печатном варианте Риторики эта формула уточнена: „Поэма состоит из частей, известною мерою определенных, и притом имеет точный порядок складов по их ударению или произно­шению" (§ 8).

Определив в своем Письме, каково должно быть в основном строе­ние русских стихов, и дав примеры их, Ломоносов попытался вместе с тем указать — „для краткости времени" только в общих чертах, — какими выразительными качествами обладают и в каких поэтических жанрах применимы те или иные стихотворные размеры: что уместно „только в песнях", что пригодно „в торжественных одах", что повышает „материи благородство, великолепие и высоту", что „способно к изоб­ражению крепких и слабых аффектов, скорых и тихих действий" и т. д.

Сказанным не исчерпывается значение Письма.

Чрезвычайно важны те отчетливо сформулированные Ломоносовым общие „основания", на которых он строит свое рассуждение о русском стихотворстве. Поэтическая речь, — говорит он, — должна покоиться на „природном нашего языка свойстве"; нельзя вносить в наш язык из других языков то, „что ему весьма несвойственно"; если другие языки менее „изобильны", чем русский, и если этой их „скудостию" обуслов­лены некоторые особенности иностранной поэзии, то в этом не следует ей подражать, хоть и нельзя, с другой стороны, оставлять без внимания то „хорошее", что в ней есть.

Таким образом, уже в этом раннем своем произведении Ломоносов ясно очертил общие основания всей будущей своей литературной, лите­ратуроведческой и языковедческой деятельности: он считал, что рус­ская литература, не отгораживаясь от иностранной, должна итти своим самобытным путем, сообразованным с богатыми возможностями русского литературного языка, который следует развивать соответственно при­родным его свойствам и очищать от всего, что ему чуждо.

Следует отметить, что заглавие Письма принадлежит, очевидно, первому его издателю, Дамаскину Рудневу, а не Ломоносову. Сам

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Эминем без анонса выпустил новый альбом
Американский рэпер Эминем (Маршалл Мэзерс) выпустил альбом Music to Be Murdered By без анонсов и предварительной рекламы. Артист объявил о его выходе на своей странице в Instagram.
Мединский оценил комедию «Холоп»
Исполняющий обязанности министра культуры России Владимир Мединский заявил, что у фильма «Холоп» есть смысл. Об этом сообщило РИА «Новости». Мединский напомнил, что фильм «Холоп» собрал в прокате уже около 2,5 миллиарда рублей.
Фильм «Плохие парни навсегда» возглавил американский прокат
Лидером американского проката по итогам 17-19 января стала третья часть франшизы о двух отчаянных полицейских "Плохие парни навсегда" с Уиллом Смитом и Мартином Лоуренсом в главных ролях. В стартовые выходные картина заработала $56,8 млн, несколько превзойдя прогнозы экспертов (47 млн).
Слухи: в «Матрицу 4» вернётся Меровинген
Вместе с Киану Ривзом («Джон Уик») и Кэрри-Энн Мосс («Джессика Джонс») в актерском ансамбле «Матрицы 4» задействованы: Яхья Абдул-Матин II («Аквамен»), Джонатан Грофф («Охотник за разумом»), Нил Патрик Харрис («Как я встретил вашу маму»), Джессика Хенвик («Железный кулак») и Джада Пинкетт Смит («Готэм»), которая вновь вернется к роли Ниобе – капитана кораблей «Логос».
Путин поздравил Игоря Николаева с юбилеем
Композитор, заслуженный деятель искусств Игорь Николаев празднует в пятницу, 17 января, 60-летие. Президент России Владимир Путин поздравил его с юбилеем. Текст телеграммы опубликован на сайте Кремля.
Познер прокомментировал требование лишить Урганта гражданства
Журналист Владимир Познер отреагировал на требования участников движения «Сорок сороков» лишить Ивана Урганта гражданства. Он заявил, что никогда не относился к заявлениям подобных организаций серьезно и не считает, что телеведущего могут действительно наказать за его слова.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика