lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 779


38 §§ 41—44. Ср. Рит. 1748, § 42.

40 § 44. карфагенская королева . . . не погребен да пребудат. — Вирги-
лий. Энеида, IV, 612—620.

41 § 45. Ср. Рит. 1748, § 48.

42 § 46. Ср. Рит. 1748, § 56.
« § 47. Ср. Рит. 1748, § 57.

44 § 48. Ср. Рит. 1748, §§ 58-59.

47 § 50. Высокий кедров верх внезапный юг нагнул, . . . — отрывок из
стихотворения Ломоносова, до нас не дошедшего.

48 § 51. Ср. Рит. 1748, § 62.

49 § 51. Уже врата отверзло лето; . . . — первая строфа из Оды на
день тезоименитства вел. кн. Петра "Федоровича (1743 г. ) в раннем
варианте, отличном от напечатанного в Рит. 1748, § 44 и в Сочинениях
1751 г. (Акад. изд. , т. I, стр. 101).

50 § 52. Ср. Рит. 1748, § 63.

51 § 53. В Рит. 1748 тема о „распространении" идей „через намере-
ние" не затронута; вместо нее разработана другая тема — о „распро-
странении от происхождения" (§§ 64—65).

52 § 53. За холмы, где паляща хлябь . . . — начало 6-й строфы из
Оды на взятие Хотина 1739 года. Эта одІГбыла впервые напечатана
Ломоносовым только в Сочинениях 1751 г. в новой редакции, повиди-
мому, весьма отличной от первоначальной (Акад. изд. , т. I, стр. 14).
Отрывки из ранней редакции оды сохранились лишь в Рит. 1744 (см.
также §§ 54, 79, 100, 105 и 112) и Рит. 1748 (§§ 68, 163 и 203). Они
позволяют восстановить хотя бы частично начальный вариант первой
оригинальной оды Ломоносова.

53 § 54. Ср. Рит. 1748, §§ 66, 67, 68.

54 § 54. Вливаясь в Понт, Дунай ревет, . . . 15-я строфа Оды на взя-
тие Хотина 1739 года; в этой строфе только 1-й стих совпадает с позд-
нейшей редакцией этой оды, напечатанной в Сочинениях 1751 г. (Акад.
изд. , т. I, стр. 17). Следует отметить, что первые четыре стиха этой
строфы, цитируемые в § 79 Рит. 1744, отличаются от приведенных в на-
стоящем параграфе.

55  § 55. Ср. Рит. 1748, § 69.

56  § 55. Сходящей с поль златых Авроры . . . — строфа из не дошед­шей до нас оды Ломоносова.

5' § 56. Ср. Рит. 1748, § 71.

58 § 56. Не так поля росы желают . . . — отрывок из 43-й строфы Оды на прибытие Елизаветы Петровны из Москвы в Петербург (1742 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 100). Стихи из этой строфы приведены в перво-


45 § 49. Ср. Рит. 1748, § 60.
« § 50. Ср. Рит. 1748, § 61.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Вышел русский трейлер «Холодного расчета» Скорсезе и Шредера
Кинокомпания "Вольга" опубликовала дублированный трейлер нового фильма режиссёра и сценариста Пола Шредера "Холодный расчёт" (The Card Counter).
Песни Победы в исполнении «Хора Турецкого» прозвучали в центре Рима
Российский музыкальный коллектив "Хор Турецкого" и арт-группа SOPRANO выступили во вторник вечером с концертом "Песни Победы" (Unity Songs) в Риме. Песни военных лет прозвучали на одной из центральных площадей итальянской столицы - Народной площади (Пьяцца дель Пополо).
Netflix планирует купить права на книги автора «Чарли и шоколадная фабрика»
Как пишет издание, Netflix планирует купить The Roald Dahl Story Company, которая вместе с наследниками британца владеет правами на все его произведения. Сам он скончался ещё в 1990 году.
Дэниэл Крейг выступил против того, чтобы Джеймса Бонда играла женщина
Планируется, что именно она получит номер 007 после ухода героя Крэйга на покой. Как сообщает Radio Times, английский актер Дэниэл Крэйг, наиболее известный по роли Джеймса Бонда, раскритиковал решение создателей бондиады превратить агента 007 в женщину.
Номинантов на премию «Грэмми-2022» объявят 23 ноября
Номинантов на музыкальную премию "Грэмми" объявят 23 ноября, сообщила Национальная академия искусства и техники грамзаписи, присуждающая престижную награду. К участию будут допущены музыкальные композиции и альбомы, вышедшие с 1 сентября 2020 года по 30 сентября 2021 года.
Президент Франции открыл в Париже российскую выставку коллекции Морозовых
"Уникальная коллекция впервые демонстрируется в Европе, это великое событие", - сказал ТАСС потомок мецената Ивана Морозова Александр Коновалов, проживающий во Франции. Семья, по его словам, благодарна музеям России, фонду "Луи Виттон" и всем, кто содействовал подготовке этой уникальной выставки.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика