lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 779


38 §§ 41—44. Ср. Рит. 1748, § 42.

40 § 44. карфагенская королева . . . не погребен да пребудат. — Вирги-
лий. Энеида, IV, 612—620.

41 § 45. Ср. Рит. 1748, § 48.

42 § 46. Ср. Рит. 1748, § 56.
« § 47. Ср. Рит. 1748, § 57.

44 § 48. Ср. Рит. 1748, §§ 58-59.

47 § 50. Высокий кедров верх внезапный юг нагнул, . . . — отрывок из
стихотворения Ломоносова, до нас не дошедшего.

48 § 51. Ср. Рит. 1748, § 62.

49 § 51. Уже врата отверзло лето; . . . — первая строфа из Оды на
день тезоименитства вел. кн. Петра "Федоровича (1743 г. ) в раннем
варианте, отличном от напечатанного в Рит. 1748, § 44 и в Сочинениях
1751 г. (Акад. изд. , т. I, стр. 101).

50 § 52. Ср. Рит. 1748, § 63.

51 § 53. В Рит. 1748 тема о „распространении" идей „через намере-
ние" не затронута; вместо нее разработана другая тема — о „распро-
странении от происхождения" (§§ 64—65).

52 § 53. За холмы, где паляща хлябь . . . — начало 6-й строфы из
Оды на взятие Хотина 1739 года. Эта одІГбыла впервые напечатана
Ломоносовым только в Сочинениях 1751 г. в новой редакции, повиди-
мому, весьма отличной от первоначальной (Акад. изд. , т. I, стр. 14).
Отрывки из ранней редакции оды сохранились лишь в Рит. 1744 (см.
также §§ 54, 79, 100, 105 и 112) и Рит. 1748 (§§ 68, 163 и 203). Они
позволяют восстановить хотя бы частично начальный вариант первой
оригинальной оды Ломоносова.

53 § 54. Ср. Рит. 1748, §§ 66, 67, 68.

54 § 54. Вливаясь в Понт, Дунай ревет, . . . 15-я строфа Оды на взя-
тие Хотина 1739 года; в этой строфе только 1-й стих совпадает с позд-
нейшей редакцией этой оды, напечатанной в Сочинениях 1751 г. (Акад.
изд. , т. I, стр. 17). Следует отметить, что первые четыре стиха этой
строфы, цитируемые в § 79 Рит. 1744, отличаются от приведенных в на-
стоящем параграфе.

55  § 55. Ср. Рит. 1748, § 69.

56  § 55. Сходящей с поль златых Авроры . . . — строфа из не дошед­шей до нас оды Ломоносова.

5' § 56. Ср. Рит. 1748, § 71.

58 § 56. Не так поля росы желают . . . — отрывок из 43-й строфы Оды на прибытие Елизаветы Петровны из Москвы в Петербург (1742 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 100). Стихи из этой строфы приведены в перво-


45 § 49. Ср. Рит. 1748, § 60.
« § 50. Ср. Рит. 1748, § 61.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
РГО в 2018 году издаст атлас «Пещеры России», заявил Шойгу
Русское географическое общество издаст географический атлас "Пещеры России" в 2018 году, сообщил в среду президент РГО Сергей Шойгу.
Певец Эд Ширан отменил гастроли из-за ДТП
Британский музыкант Эд Ширан пострадал в ДТП и был вынужден отменить несколько концертов из-за травмы.
В 45 лет умерла актриса из «Тайн дворцовых переворотов» Цареградская
Актриса Марьяна Цареградская, известная по сериалу "Тайны дворцовых переворотов", где сыграла Екатерину Долгорукую, скончалась на 46-м году жизни после продолжительной - по некоторым данным - онкологической болезни.
Скончался грузинский скульптор Гоги Очиаури
Скульптор Гоги Очиаури скончался в Тбилиси в возрасте 90 лет, сообщило Общественное телевидение страны.
Звезда «Игры престолов» заявила о домогательствах Харви Вайнштейна
Звезда сериала «Игра престолов» Лена Хиди, сыгравшая Серсею Ланнистер, призналась, что стала одной из жертв сексуальных домогательств скандального голливудского продюсера Харви Вайнштейна.
Врачи назвали состояние Кокшенова тяжелым
Состояние актера Михаила Кокшенова, госпитализированного накануне, оценивается как тяжелое, сообщили РИА Новости в справочной службе Первой градской больницы имени Пирогова.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика