lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 788


Ломоносов указывает не два, а три окончания: ый, ой и ей. Против окончания ей восстал А. П. Сумароков, который заявлял, что оно вве­дено Ломоносовым „в нарушение грамматического произношения" (А. П. Сумароков, Поли. собр. соч. , 1782, ч. X, стр. 4).

3 От малороссийского диалекта. . . попортились. — Ту же мысль Ломоносов развивает в одной из своих черновых записей (см. Мате­риалы, стр. 608). Она является ответом на следующие слова Тредиа­ковского: „То ж окончение неправильным называю по сходству мало­российского языка, потому что малороссияне кончат непременно также на и сим образом: евятыи" (диссертация Тредиаковского, § 4, п. 2).

* На § 5 и 6. —Утверждая, что окончание на и в именительном падеже множественного числа „есть пространнейшее всех прочих и потому сроднейшее нашему языку", Тредиаковский ссылался на все притяжательные местоимения и на указательные: сии, они, сами (дис­сертация Тредиаковского, § 5), на усеченные прилагательные всех трех родов и на все существительные мужского рода (там же, § 6).

5 Неправость доводов. . . окончаемы были? — Весь этот старательно зачеркнутый, а частью и зачерненный Ломоносовым текст восстановлен и публикуется впервые. Утверждение, что „множество. . . правильных прилагательных не могут преодолеть употребления и ему приказать'", чтобы по такому же образцу склонялись и так называемые „неправиль­ные" прилагательные, формулировано Ломоносовым только здесь и не встречается ни в каких других его сочинениях и записях. Хотя оно и соответствует всей системе грамматического мышления Ломоносова, он тем не менее признал его неподходящим в данном случае в качестве довода против ссылки Тредиаковского на усеченные прилагательные, отдав себе, вероятно, отчет в том, что усеченные и- полные прилага­тельные соотносятся не так, как те, которые Ломоносов именовал в то время „неправильными" и „правильными". В Грамматике эти два послед­ние термина в приложении к прилагательным не встречаются.

6       На § 8 и 9. — Тредиаковский заявляет в этих параграфах, что в вопросе об окончаниях имен прилагательных нельзя опираться на „употребление", слишком для этого шаткое, в подтверждение чего ссылается, с одной стороны, на то, что гласные звуки „имеют, на конце стоя, некоторое по выговору довольно глуховатое сходство" (диссертация Тредиаковского, § 9), а с другой стороны, — на ту неустойчивость орфографической практики, которая „доказывается из'всех гражданских книг, напечатанных прежде 1733 года, также всех приказных людей старым и нынешним употреблением" (там же).

7   Сверх сего. . . истинный свидетели. — Ср. Грамматику, § 119, где Ломоносов говорит, что „свойство нашего российского языка убегает от скучной буквы и".

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Мединский не читал сценария черной комедии о блокадном Ленинграде
Глава Министерства культуры России Владимир Мединский заявил, что ему прислали сценарий фильма «Праздник» режиссера Алексея Красовского, однако он его пока не прочитал, сообщает агентство «РИА Новости» 23 октября.
Наследники барда Александра Галича подадут в суд на «Первый канал»
Наследники поэта и исполнителя Александра Галича подадут в суд на «Первый канал» и концертный зал «Градский Холл» из-за концерта, посвященного 100-летию со дна рождения барда.
Рок-группа «Пасош» прекратила творческую деятельность
Московская рок-группа "Пасош" объявила о завершении концертной деятельности.
Netflix решил продлить мультсериал «Разочарование» на второй сезон
Компания Netflix решила продлить мультсериал «Разочарование» Мэтта Гренинга на второй сезон и заказала аниматору ещё 20 новых серий.
Путин поздравил с юбилеем балерину Мариинки Лопаткину
Президент России Владимир Путин поздравил с юбилеем балерину Мариинского театра в Петербурге Ульяну Лопаткину, которой 23 октября исполнилось 45 лет.
Джулия Робертс больше не хочет играть в романтических комедиях
По мнению звезды, зритель больше не верит ей из-за накопленного жизненного опыта.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика