lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 801


5' § 53. натура — дщерь гремящего над нами. . . — начало 2-й ■строфы из первой редакции Оды на день рождения Елизаветы Пет­ровны (1746 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 130).

55  § 53. в сей день, блаженная Россия, любезна небесам страна. — Начало первой редакции Оды на день рождения Елизаветы Пет­ровны (1746 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 130). Те же стихи см. Рит. 1748. § 232.

56  § 54. для гордости ненавистный Тарквиний; — ср. Цицерон. Третья речь против Антония, 9.

57 § 56. Ср. Рит. 1744, § 46.

58 § 56. Так, молодший Плиний . . от бога поставлен. — Плиний.
Панегирик Траяну, 1.

59 § 56. Вылетают роем. . с малины. — Ср. Помей. Нов. канд. рито-
рики, стр. 173.

60 § 56. Подобным образом . музыки слушать. — Овидий. Превра-
щения, X, 90—105.

61 § 57. Ср. Рит. 1744, § 47.

62 § 57. Во-первых, . . . целому подобных. — ЭлиЙ Аристид. Смирн-ская политическая речь, 231—232.

63 § 57. Поставлен на столпах высоких солнцев дом, . . . — Овидий. Превращения, II, 1—7.

6* § 58. Ср. Рит. 1744, § 48.

65 § 58. Коль великого удивления . . . жалко, порывно. — Ср. Пли-
ний. Естественная история, X, 43. N. Caussinus. De eloquentia Sacra et
humana. Coloniae Agrippinae [H. Коссен. О духовном и светском крас-
норечии. Кёльн], 1681, стр. 750—751.

66 § 58. Расширив хвост . . . увеселяет. — Ср. Лукиан. О доме, 11.
6' § 59. Ср. Рит. 1744, § 48.

68 § 59. псалом 14, преложенный на российские стихи. — Переложе­ние псалма 14-го, впервые напечатанное в Рит. 1748, было включено затем Ломоносовым с незначительными вариантами в Сочинения 1751 г. и 1757 г.

69 § 59. Нет ни единой . . быть рассуждаю. — Цицерон. Речь за Марцелла, 8.

70 § 59. Отчаянное некоторое . . . они блаженны. — Иоанн Златоуст. О том, что всякий себе сам вредит, 6 (Минь, греч. серия, 52, стлб. 467).

71 § 60. Ср. Рит. 1744, § 49.

72 § 60. О преславный . уставлен. — Цицерон. Речи против Вер-реса, II, 52.

73 § 60. О имя, купно с розами рожденно! . — Марциал. Эпи­граммы, XI, 9.

7 § 61. Ср. Рит. 1744, § 50.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
РГО в 2018 году издаст атлас «Пещеры России», заявил Шойгу
Русское географическое общество издаст географический атлас "Пещеры России" в 2018 году, сообщил в среду президент РГО Сергей Шойгу.
Певец Эд Ширан отменил гастроли из-за ДТП
Британский музыкант Эд Ширан пострадал в ДТП и был вынужден отменить несколько концертов из-за травмы.
В 45 лет умерла актриса из «Тайн дворцовых переворотов» Цареградская
Актриса Марьяна Цареградская, известная по сериалу "Тайны дворцовых переворотов", где сыграла Екатерину Долгорукую, скончалась на 46-м году жизни после продолжительной - по некоторым данным - онкологической болезни.
Скончался грузинский скульптор Гоги Очиаури
Скульптор Гоги Очиаури скончался в Тбилиси в возрасте 90 лет, сообщило Общественное телевидение страны.
Звезда «Игры престолов» заявила о домогательствах Харви Вайнштейна
Звезда сериала «Игра престолов» Лена Хиди, сыгравшая Серсею Ланнистер, призналась, что стала одной из жертв сексуальных домогательств скандального голливудского продюсера Харви Вайнштейна.
Врачи назвали состояние Кокшенова тяжелым
Состояние актера Михаила Кокшенова, госпитализированного накануне, оценивается как тяжелое, сообщили РИА Новости в справочной службе Первой градской больницы имени Пирогова.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика