lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 803


91 § 67. В обладании лютого. . . устрашало. — I. Р. Maffeii. Historia-
rium Indicarum libri XVI. Coloniae Agrippinae [И. П. Маффеи. Шест-
надцать книг индийских историй. Кёльн], 1589.

92 § 68. Ср. Рит. 1744, § 54.

93 § 68. Не сей ли при донских струях. . . — 10-я строфа первоначаль-
ной редакции Оды на взятие Хотина 1739 года. (Акад. изд. , т. I,
стр. 15); три стиха этой строфы ем. также Рит. 1748, § 203.

»4 § 69. Ср. Рит. 1744, § 55.

Ю § 69. Он устремляется . . . не обновляются. — Camoens. La Lu-siade. Poeme heroique sur la decouverte des Indes orientales. Traduit du portugais par Duperron de Castera. Paris [Камоэнс. Лузиада. Героиче­ская поэма об открытии Восточной Индии. Переведено с португальского Дюперроном де Кастера. Париж], 1735, т. III, стр. 47-48.

96 § 69. Ты суд и милость сопрягаешь, . . . —8-я строфа первой редакции Оды на день рождения Елизаветы Петровны (1746 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 132).

»7 § 69. Как ниву лютый огнь снедает в бурный вихрь, . . . — Вир­гилий. Энеида, II, 304—308.

98 § 70. Ср. Рит. 1744, § 57.

99 § 70. Кто может. . посягали?-Цицерон. Вторая речь против
Катилины, 10.

Ю° § 70. Разве вы можете. . . гражданам? — Цицерон. Речь за Фон-тея, 32.

101 § 71. Ср. Рит. 1744, § 56.

102 § 71. Коль бы противно. . . бесполезны. — Демосфен. Вторая
речь против Филиппа, 22-23, 70-71.

ЮЗ §71. Вы с Филиппом. . . учинился. —Демосфен. Первая речь против Филиппа, 46—47, 51—52.

104 § 71. Сладка плодам во время зною . — начало 13-й строфы
из Оды на д. нь восшествия на престол Елизаветы Петровны (1746 г. ;
Акад. изд. , т. I, стр. 125).

105  § 71. Не так поля росы желают, . . — конец 43-й строфы из Оды на прибытие Елизаветы Петровны из Москвы в Петербург (1742 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 100); в Рит. 1748 эти стихи приведены в пер­воначальной редакции с разночтениями против текста, включенного в Сочинения, 1751 г.

106   § 72. чт^бы в подробном описании . распространениях; — ср. Предисловие о пользе кньг церковных, стр. 589.

і°7 § 73. Ср. Рит. 1744, § 11.

ЮЗ § 73. От Цицерона . . . для уверения. — Риторика к Гереннию, I, 2 (долгое время это произведение приписывалось Цицерону). 109 § 74. Ср. Рит. 1744, § 119.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
По книгам Джорджа Мартина снимут еще два сериала
Писатель Джордж Мартин, благодаря которому появился сериал «Игра престолов», планирует сотрудничество с компаниями Hulu и Universal Cable Productions.
В Казани открылся музыкальный фестиваль «Денис Мацуев у друзей»
Двухдневный фестиваль "Денис Мацуев у друзей" открылся во вторник в Казани с исполнения пианистом 17-й сонаты Людвига ван Бетховена.
Студия Стивена Спилберга примет участие в первом в России веб-маркете
Старший вице-президент созданной Стивеном Спилбергом киностудии Келли Халстром-Максвелл примет участие в первом в России веб-маркете, который пройдет в Москве 18 ноября.
Автор комиксов Marvel Стэн Ли перед смертью создал нового супергероя
Автор комиксов Marvel Стэн Ли, скончавшийся 12 ноября, перед своей смертью создал вместе с дочерью Джей Си нового супергероя.
Объявлен новый этап конкурса на памятник Александру III
В рамках VII Петербургского международного культурного форума 15 ноября будет официально объявлено о дополнительном этапе конкурса на лучший проект нового памятника Александру III.
Российский фильм, снятый на видеорегистратор, претендует на «Оскар»
Выдвинуты они от разных постсоветских стран. Непосредственно от России на «Оскара» претендует «Собибор» Константина Хабенского.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика