lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 808


180 § 132. Фират всегда в лесах за дичью на охоте . . . — эта эпи-
грамма, повидимому, принадлежит самому Ломоносову. Фират — от гре-
ческого Ѳчреитч? — охотник.

181 § 133. Ср. Рит. 1744, § 73.

182 § 133. На белых волосах у Аппия зима, . . . — источник цитаты не
установлен.

83 § 134. Ср. Рит. 1744, § 74.

184 § 134. Ты львиного покрыт был кожею в бою ■ . . — Овидий. Пре-
вращения, III, 52—54.

185 § 135. Ср. Рит. 1744, § 76.

186 § 135. Кесарь, ты сечешь врагов удобно, ■■■— это двустишие
(с разночтениями) см. также в Рит. 1744, § 75 (ср. стр. 796, прим. 80).

187 § 136. Ср. Рит. 1744, § 76.

188  § 136. Брега Невы руками плещут, . . . — заключительные стихи 1-й строфы из Оды на прибытие Елизаветы Петровны из Москвы в Петербург (1742 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 86).

189  § 136. Чем ты дале прочь отходишь, . . . — отрывок из этого лирического стихотворения (песни) Ломоносова, полностью до нас не до­шедшего, см. также Рит. 1744, ч§ 76.

и» § 136. После победы над Дарием . . недоволен. — Сенека. По­слания, XX, 2 (119), 7—8.

Беда мне, что трава любви не исцеляет, Овидий. Превра-

щения, I, 523—524.

191 § 136. Чего ты не делаешь . . . неповинно. —Ср. Киприан. Посла­ния, I, 10 (Минь, лат. серия, 4, стлб. 214).

§ 136. Наконец, когда . будешь. — Курций Руф. VII, 8, 13.

1! з § 137. Ср. Рит. 1744, § 78.

191 g 137. Нам полдень с утром вдруг сияет, . . . — отрывок из 5-й строфы оды на день тезоименитства вел. кн. Петра Федоровича (1743 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 102); эти же стихи см. Рм. . 1744, § 80.

195 § 137. Ваша Троя ныне. . . рано. — Сенека. Троянки, 421— 422, 478.

'96 § 137. О весна, юность лета . . . не приводишь. — Этот про­заический отрывок см. также в Рит. 1744, § 78; по своей теме он близок стихам Ломоносова, цитируемым в Письме о правилах россий­ского стихотворства: „Весна тепло ведет . . . " (см. стр. 17 настоящего тома).

!97 § 138. Ср. Рит. 1744, § 77.

198 § 138. Ежели судьбина бедным . . ■ вот тебе гроб. — Сенека.

Троянки, 519-52L----------------------- -------------------------------------------------------------------
199 § 138. Где прежде он гонял, тут сам уж убегает. — Овидий. Пре-
вращения, III, 228.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика