lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 818


Чаятельно, некоторые , (Димосфен в 1 слове против Филиппа). — Демосфен. Первая речь против Филиппа, 50, 52—53.

382 § 231. Спросишь у нас ты . . (Циц. в слове за Архию-стихот. ). — Цицерон. Речь за поэта Архия, 12.

383  § 232. О дабы мы вместо . . . легкомысленные басни. — Демосфен. Первая речь против Филиппа, 57, 54.

384  § 232. Республику, римляне. . . видите. — Цицерон. Третья речь против Катилины, 1.

385  § 232. В сей день, блаженная Россия, ■ . . — 1-я строфа Оды на день рождения Елизаветы Петровны (1746 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 130).

386  § 233. Весьма погрешаете . несчастие сделалось. — Демосфен. Вторая олинфекая речь, 26, 25.

387  § 233. Не для того мы живем . . чтобы жить. — Квинтилиан. Обу­чение оратора, IX, 3, 85.

368 § 234. О, дабы товарищ . . . (Циц. в сл. за Мурену). — Цицерон. Речь за Мурену, 84.

389  § 234. Но все художество свое . . . — заключительные строки (строфы 14—15) первой редакции Оды на рождение Елизаветы Петровны Г1746 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 134—135).

390  § 234. Ах, когда б погрязнул в море чужеложник . . . — Овидий. Героиды, I, 5- ^Г

391 § 235. Того ради, во-первых . . непоколебима. — Цицерон. Речь за царя Дейотара, 8.

392  § 235. Чрез пространно море руки простираю, . . . — Овидий. Героиды, X, 145—150.

. 393 § 236. Мне кажется, римляне. . . (Циц. , сл. 4 на Кат. ). — Цице­рон. Третья (в тексте ошибочно 4) речь против Катилины, 13.

394 § 236. Так флот российский в Понт дерзает, ". . . —начало 23-й строфы первоначальной редакции Оды на прибытие Елизаветы Петровны из Москвы в Петербург (1742 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 93).

393 § 237. Велел продать . . . не может! — Цицерон. Речь за Квинк-
ция, 25—26.

399  § 238. Ах, в коей я земли и в коем скроюсь море? . . . — вирги­лий. Энеида, II, 69—70.

400  § 238. Устами движет бог; я с ним начну вещать . . — Овидий. Превращения, XV, 143—149.

Этот отрывок Ломоносов перевел вторично в 1753 г. (см. его письмо

396  § 237. Выходит Гектор сам, богов на брань выводит . . — Овидий. Превращения, XIII, 82—84.

397  § 238. Ср. Рит. 1744, § 106.

398  § 238. Какие публичные игры . . . (Цицерон в 10 слове на Анто­ния). — Цицерон. Десятая речь против Антония, 8.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Умер актер, сыгравший в фильмах о Гарри Поттере и Остине Пауэрсе
Известность Верну Тройеру, актеру, стендап-комику и каскадеру, принесла роль персонажа Мини-Мы в серии фильмов "Остин Пауэрс".
«Дело не в России»: Черданцев дал совет Козловскому
Спортивный комментатор Георгий Черданцев высказал мнение, что российскому актеру и режиссеру фильма «Тренер» Даниле Козловскому не стоило читать отзывы зрителей о своей киноленте.
Аксюта рассказал о главной задаче Самойловой на «Евровидении»
Как отметил Аксюта, в нынешней «не очень хорошей с политической точки зрения» ситуации перед представляющей Россию Юлией Самойловой стоит совершенно другая задача.
Умерла звезда фильма «Любовь и голуби» Нина Дорошина
В Москве в возрасте 83 лет скончалась народная артистка РСФСР, звезда фильма "Любовь и голуби" Нина Дорошина.
Полиция не нашла следов преступления в смерти Avicii
Полиция оманского города Маскат не нашла следов преступления в смерти популярного шведского диджея Тима Берглинга, более известного как Avicii.
«Пионер» открывает «Сезон дьявола»
Во «Времени дьявола» главные роли исполняют популярные актеры и модели Пиоло Паскуаль и Шайна Магдайао, а так же филиппинская поп-дива Битуин Эскалантэ.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика