lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 818


Чаятельно, некоторые , (Димосфен в 1 слове против Филиппа). — Демосфен. Первая речь против Филиппа, 50, 52—53.

382 § 231. Спросишь у нас ты . . (Циц. в слове за Архию-стихот. ). — Цицерон. Речь за поэта Архия, 12.

383  § 232. О дабы мы вместо . . . легкомысленные басни. — Демосфен. Первая речь против Филиппа, 57, 54.

384  § 232. Республику, римляне. . . видите. — Цицерон. Третья речь против Катилины, 1.

385  § 232. В сей день, блаженная Россия, ■ . . — 1-я строфа Оды на день рождения Елизаветы Петровны (1746 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 130).

386  § 233. Весьма погрешаете . несчастие сделалось. — Демосфен. Вторая олинфекая речь, 26, 25.

387  § 233. Не для того мы живем . . чтобы жить. — Квинтилиан. Обу­чение оратора, IX, 3, 85.

368 § 234. О, дабы товарищ . . . (Циц. в сл. за Мурену). — Цицерон. Речь за Мурену, 84.

389  § 234. Но все художество свое . . . — заключительные строки (строфы 14—15) первой редакции Оды на рождение Елизаветы Петровны Г1746 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 134—135).

390  § 234. Ах, когда б погрязнул в море чужеложник . . . — Овидий. Героиды, I, 5- ^Г

391 § 235. Того ради, во-первых . . непоколебима. — Цицерон. Речь за царя Дейотара, 8.

392  § 235. Чрез пространно море руки простираю, . . . — Овидий. Героиды, X, 145—150.

. 393 § 236. Мне кажется, римляне. . . (Циц. , сл. 4 на Кат. ). — Цице­рон. Третья (в тексте ошибочно 4) речь против Катилины, 13.

394 § 236. Так флот российский в Понт дерзает, ". . . —начало 23-й строфы первоначальной редакции Оды на прибытие Елизаветы Петровны из Москвы в Петербург (1742 г. ; Акад. изд. , т. I, стр. 93).

393 § 237. Велел продать . . . не может! — Цицерон. Речь за Квинк-
ция, 25—26.

399  § 238. Ах, в коей я земли и в коем скроюсь море? . . . — вирги­лий. Энеида, II, 69—70.

400  § 238. Устами движет бог; я с ним начну вещать . . — Овидий. Превращения, XV, 143—149.

Этот отрывок Ломоносов перевел вторично в 1753 г. (см. его письмо

396  § 237. Выходит Гектор сам, богов на брань выводит . . — Овидий. Превращения, XIII, 82—84.

397  § 238. Ср. Рит. 1744, § 106.

398  § 238. Какие публичные игры . . . (Цицерон в 10 слове на Анто­ния). — Цицерон. Десятая речь против Антония, 8.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Сериал «Корона» завоевал «Эмми» в категории «лучший драматический сериал»
Сериал "Корона" завоевал "Эмми" в категории "лучший драматический сериал", трансляцию 73-й церемонии вручения награды из Лос-Анджелеса ведет телеканал CBS. На награду в этой категории также претендовали "Пацаны", "Мандалорец", "Поза", "Рассказ служанки", "Бриджертоны", "Страна Лавкрафта" и "Это мы".
Погибшего на пожаре саратовского ученого хотят выдвинуть на Госпремию
Петербургский режиссер предложил выдвинуть ученого Адольфа Демченко из Саратова, погибшего на пожаре, на Государственную премию.
Британский актер Джон Чаллис умер в возрасте 79 лет
Английский актер Джон Чаллис скончался на 80-м году жизни, сообщает в воскресенье, 19 сентября, The Independent. По данным издания, он умер в результате онкологического заболевания.
Сборы «Дюны» в первый день проката в России составили 100 млн рублей
В первый день российского проката сборы «Дюны» составили 100 млн рублей. Картина Дени Вильнева не смогла обойти «Мортал Комбат», который за первый день проката заработал 103 млн рублей.
Американский фильм «Дюна» собрал в российском прокате 608 млн рублей за выходные
Американский фантастический блокбастер «Дюна» режиссера Дени Вильнева в минувшие выходные стал лидером российского проката, собрав 608 млн рублей. Об этом свидетельствуют предварительные данные портала kinobusiness.com с 16 по 19 сентября.
Крис Рок заразился коронавирусом
Американский актер, комик и кинематографист Крис Рок сообщил в воскресенье, что у него подтверждено заражение коронавирусной инфекцией.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика