lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 826


графия" и „каллиграфия", пишет: „Орфографию на помянутом плане и при прочих разных на меди фигурах употреблять впредь ту же самую, которая употреблялась прежде, до введения пол[ь]ской орфографии" (Архив. АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 178, л. 120). Это распоряжение имеет, может быть, некоторую связь с еще не опубликованной и не датиро­ванной запиской В. Е. Адодурова о том, „что польский манер к выра­жению латинскими литерами звону российских литер . . . есть наиспо--собнейший" (Архив АН СССР, разр. I, оп. 76, № 7).

4 он был у евреев только точкою и ставился при других литерах внизу— Ломоносов ошибается: знак, передающий в древнееврейском языке звук о, изображается точкой над соответствующей согласной буквой; точка под буквой обозначает краткое и. В Архиве АН СССР хранится принадлежавший Ломоносову экземпляр еврейской граммати­ки на латинском языке венгерского гебраиста Георгия Кальмара под заглавием Genwina linguae hebraicae grammatica sive vetus illa sine maso-retarum punctis hebraisandi via [Подлинная грамматика еврейского язы­ка или древний путь изучения еврейского языка без мазоретских точек] (ф. 20, оп. 2, № 2). Но эта книга вышла в свет в Женеве в 1760 г. , т. е. после написания Ломоносовым настоящего отрывка.

6 Я значу вечность, солнцу подобен, меня пишут астрономы и хи­мики, мною означаются воскресные дни — намек на сходство буквы о 'с окружностью, которая как замкнутая линия, не имеющая ни начала, ни конца, признавалась символом вечности. У астрономов с древних времен до наших дней окружность является условным знаком, заме­няющим слово „солнце", У алхимиков, а по наследству , от них и у химиков ХѴПІ в. окружность символизировала золото. В календарях ХѴШ в. , в том числе и в тех, которые печатались Академией Наук, дни недели обозначались не их названиями, а теми астрономическими знаками, какие были присвоены каждому из них астрологами, причем воскресенью соответствовал астрономический знак солнца, т. е. окруж­ность.

7 мною великолепен язык елавенский — намек на то, что церковно­славянский язык не допускает аканья.

8 из богатого Тира происходит — намек на финикийское проис­хождение буквы а; Тир — один из наиболее могущественных городов-государств, из которых слагалась Финикия.

9 Произношение и Правописание также между собою спорят, — Вопрос об основных началах правописания рассматривается в § 112

5 греки по рассуждению . . . его с нами сравнили, — Имеется в виду, очевидно, то обстоятельство, что буква о, являвшаяся перво­начально в финикийском алфавите знаком для согласного, только ѵ греков впервые получила значение знака для гласного.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Комедию «Праздник» о блокадном Ленинграде удалили с YouTube
Видеохостинг YouTube без объяснения причин удалил фильм Алексея Красовского "Праздник", сюжет которого разворачивается в блокадном Ленинграде. Об этом в своем фейсбуке сообщил сам режиссер.
Умер пермский кинорежиссер Рашид Давлетшин
Скончался кинодокументалист из Перми Рашид Давлетшин. Об этом на своей странице в facebook сообщила режиссер Ольга Аверкиева. Рижессер скончался 19 января после продолжительной болезни в возрасте 63 лет.
«Броненосец Потемкин» возглавил топ-10 популярных на Западе фильмов
Как стало известно, эксперты назвали рейтинг самых популярных на Западе советских кинофильмов. Картины получили признание за границей. Самым титулованным отечественным фильмом посчитали «Броненосец Потёмкин».
Джесси Айзенберг покоряет Уолл-стрит в трейлере «Операции „Колибри“»
В центре сюжета ‒ история кузенов Винсента и Антона (Айзенберг и Скарсгард), живущих в мире высокочастотного трейдинга, где каждая миллисекунда может стоить миллиарды.
В Сети появился тизер ремейка «Кладбища домашних животных»
Paramount Pictures опубликовала трейлер ремейка экранизации романа Стивена Кинга «Кладбище домашних животных». В минувший четверг, 17 января, американская кинокомпания Paramount Pictures на своем официальном канале в YouTube опубликовала первый тизер ремейка «Кладбища домашних животных».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика