lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 827


Российской грамматики, где Ломоносов, отказываясь от строгого со­блюдения фонетического принципа, требует только, чтобы правописание „не удалялось много от чистого выговора". Отдельные замечания о „спо­рах" произношения с правописанием см. в §§ 115, 118, 121 и других Грамматики.

10 и ты иногда делаешь наперекось — здесь содержится, можег быть, намек на искусственно введенные и вошедшие затем в употреб­ление родовые окончания имен прилагательных в множественном числе, с которыми Ломоносов мирился, но признавал это новшество лишенным основания (см. Примечания на предложение о множественном оконче-нии прилагательных имен и примечания к ним, стр. 86 и 802—803). Ср. также §§ 509 и 532 Грамматики и примечания к ним.

И Ъ немой место занял подобие, как пятое колесо. — Высказанная здесь мысль о ненужности ъ не нашла себе отражения в Грамматике, где ъ сохраняется и е конце слов после согласной (§ 120) и внутри слов с предложными приставками (§ 124).

12  Ъ говорит . , однако я не уступлю. —Ср. § 118 Грамма­тики.

13 Согласные не смеют ' говорить без позволения гласных. Ср. §§ 16 и 17 Грамматики.

1* Ф жалуется невместно. — В Грамматике буква ѳ выключена Ломоносовым из русской азбуки (§ 87), а в § 22 отмечается, что ж в славянскую азбуку она была „внесена напрасно". В азбуке Шумахера— Тауберта буква ѳ была сохранена и следовала непосредственно за буквой ф. Полезно вспомнить шутку Ломоносова, переданную Сумаро­ковым: „Спрашивал я г. Ломоносова, ради чего он ф, а не в оставил; на что мне он ответил тако: «Эга-де литера стоит подпершие», а сле­довательно бодряе». Ответ издевочен, но не важен" (Полн. собр. всех соч. А. П. Сумарокова, ч. X, М. , 1782, стр. 9).

15 служу вместо h. Ср. Грамматику, §§ 22 и § 102, пи. 3 и 5,
а также многочисленные заметки на эту тему в Материалах, отмечен-
ные в примечаниях к упомянутым параграфам Грамматики.

16 К: Меня нет несчастливее. . . календах — имеется в виду
латинская азбука, где знаком для звука л: служила буква с? а бу-
квой к пользовались только при транскрипции греческих слов,
в том числе и слова kalendae (календы —у римлян первый день
месяца).

18 С и 3 спорят между собою в предлогах. — См. Грамматику,
§ 127.

17 вместо меня. богу. См. Грамматику, § 101 и перечислен-
ные в примечании к этому параграфу заметки в Материалах.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Аврил Лавин опубликовала первый за пять лет клип Head Above Water
Аврил Лавин опубликовала в YouTube первый за последние пять лет клип. Видео создано на новую композицию Head Above Water.
Хазанов вернулся в «Ленком» со спектаклем «Американские горки»
Легендарный "Ленком" открывает новый сезон спектаклем "Американские горки" с участием Геннадия Хазанова и Анны Большовой, передает РИА Новости.
В Москве отменили строительство нового здания ГЦСИ на Ходынском поле
Власти Москвы отменили строительство нового здания Государственного центра современного искусства (ГЦСИ) на Ходынском поле.
В сети вышел совместный трек покойных рэперов XXXTentacion и Lil Peep
На официальном канале рэпера Lil Peep появилась его посмертная работа с коллегой по цеху XXXTentacion.
Макаревич прокомментировал запрет русского языка во Львове
Запрет на исполнение произведений на русском языке во Львове является плохой идеей, считает лидер группы «Машина времени» Андрей Макаревич.
Ежегодный фестиваль «Круг света» пройдёт в Москве с 21 по 25 сентября
Лазерные шоу и инсталляции покажут на 7 площадках в Москве. Открытие фестиваля состоится 21 сентября, а закрытие – 25 сентября.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика