lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 830


План Грамматики сложился далеко не сразу. Сперва была набро­сана краткая — всего в пять строк — схема вводной части (Материалы, стр. 60219). Через несколько времени она перерабатывается заново и к ней присоединяется чрезвычайно своеобразный план „присовокуплений" к вводной части, где Ломоносов намеревался коснуться целого ряда упорно занимавших его крупных лингвистических проблем, выходив­ших за пределы грамматики: „о славенском языке и о нашем, как и когда он переменился и что нам должно из него брать и употреблять", „о первообразных словах российских", „о диалектах российских", „о употреблении иностранных слов" и „о выданных по сие число книгах" (там же, стр. 606 46). Вскоре после того, повидимому, этот план „присовокуплений" к вводной части получает несколько иное содержа­ние, сокращается и меняет место: обращается в первую часть Грам­матики (там же, стр. 607, I). Одновременно намечается план второй части, которая должна была охватывать учение об именах (там же). Только после этого появляется, наконец, спустя некоторое время, весьма лаконичный план всей Грамматики в целом. Он завершается главой „о шгиле и о употреблении слов и склонений" (там же, стр. 611 90). Около этого же, как будто, времени записывается латинская фраза, которой Ломоносов предполагал заключить Грамматику: „Usus te plura docebit" —„Опыт тебя доучит" (там же, стр. 613). Мысль о „присово­куплениях", т. е. об экскурсах, все еще не покидает Ломоносова: у него возникает желание написать „присовокупление о переводах** Судя по расположению записей, это было связано с размышлениями#о „зло­употреблениях** и о „введении иностранных слов** (там же, стр. 622 Ш. 172). Затем после долгого, видимо, перерыва составляется план одной из первых частей Грамматики, очень близ кий к тому, по к&тор ому написано

„наставление" второе____________ „О чтении и правописании российском" (там же,

стр* 689~~690 ^®). К. этому времени первая стадия подготовительных работ по дх од ил а уже видимо к концу* по являются характерные для Лом о но­сова нумерованные записи, которые свидетельствуют о перех оде к раз* борке накопленного материала. Среди них оказывается новый, но еще не окончательный вариант плана Грамматики, сложившийся, видимо, в итоге пересмотра всех прежних плановых заметок. Обращают на себя внимание следующие заключительные разделы этого плана* „О некото­рых свойственных российских пословиях", „О разборе речей и о чи­стоте российского языка" и „О ударении". Одновременно набрасыва­лись вчерне отдельные фразы, которые должны были войти в предисловие х Грамматике (там же, стр. 690—691). Окончательный ее план, носящий заглавие „Табель грамматическая", свободный от „присовокуплений", тщательно перебеленный чьей-то чужой рукой и собственноручно выправленный кое-где Ломоносовым, написан на одной стороне раз­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Вышел трейлер нового фильма о принцессе Диане
Новый трейлер фильма о жизни леди Ди «Спенсер: Тайна принцессы Дианы» был опубликован в Сети. Видео доступно на официальном YouTube-канале NEON. В кинокартине история разворачивается на фоне тяжелых отношений принцессы Дианы с супругом Чарльзом.
Дэниелу Крэйгу присвоили звание почетного командующего Королевским флотом
Английский актер Дэниел Крэйг получил звание почетного командующего Королевским флотом Великобритании. Такое же звание и у его экранного героя Джеймса Бонда, сообщает сайт Королевского военно-морского флота Великобритании.
Фестиваль «Литература Тихоокеанской России» открылся во Владивостоке
Четвертый фестиваль "Литература Тихоокеанской России" (официальное сокращение - ЛиТР) открылся в четверг во Владивостоке, сообщает оргкомитет. Главным событием первого дня стала пленарная дискуссия "Россия: горизонты будущего".
Путин поприветствовал участников международного Тихоокеанского театрального фестиваля
Президент России Владимир Путин поприветствовал гостей, участников и организаторов первого международного Тихоокеанского театрального фестиваля, отметив, что это мероприятие призвано укрепить статус Владивостока как одной из культурных столиц России и мира.
BadComedian опубликовал выпуск, посвященный фильму Данилы Козловского «Чернобыль»
Летом фильм Козловского появился на Netflix и в течение менее чем суток попал в международный рейтинг стрим-сервиса. В российский прокат лента вышла 15 апреля. «Афиша Daily» публиковала рецензию на картину и интервью с исполнителями главных ролей.
Экс-чиновник Карелии, осужденный за взятку, запел в колонии
Напомним, экс-чиновник отбывает наказание в колонии Республики Коми. 28 февраля 2018 года Петрозаводский городской суд приговорил Виталия Галкина к 12 годам колонии строго режима и штрафу в 4 млн рублей.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика