lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 860


141 § 161. Третий пример. —Ср. Примечания на предложение о мно-
жественном окончении прилагательных имен, стр. 84, сноска.

142 § 161. В нем. переводе в родительном падеже божьего вместо
божьяго, а формы божья, божью, о божьі исключены и добавлено:

 

Foemin. [женский род]


Nom. [имен. ] Gen. [род. ] Dat. [дат. ] Асе. [вин. ] Ѵос. [зват. ] Instr. [твор. ] Ргаер. [предл. ]


божія

божьей

божьей

божью

божья

божьею

о божьей


die göttliche der göttlichen der göttlichen die göttliche göttliche

mit der göttlichen von der göttlichen


 


божіе

бижьяго

божьему

божіе

божіе

божьимъ

о божьемъ

Neutr. [средний

Nom. [имен. ] Gen. [род. ] Dat. [дат. ] Асе. [вин. ] Voc. [зват. ] Instr. [твор. ] Ргаер. [предл. ]


РОД]

das göttliche des göttlichen dem göttlichen das göttliche göttliche

mit dem göttlichen von dem göttlichen


43 § 161. См. стр. 644 «i, ср. стр. 634—635 s°3, 635 soe.

H* § 162. См. Материалы, стр. 672««, ср. стр. 730—735»».

116 § 163. с предыдущею согласною — в нем. переводе: und vor dieser Sylbe einen stummen Buchstaben haben [и имеющие перед этим слогом немую букву]. Термин „немая буква" см. также в нем. переводе таблицы § 21 (стр. 865).

"6 § 163. См. Материалы, стр. 644-645 414, 672*«, ср. стр. 730—735 8". 1« § 164. См. Материалы, стр. 645414, 672475, 674 496, ср. стр. 730—7358П.

1*8 § 165. См. Материалы, стр. 645414, 674485, 674494, 676527, ср.

-стр. 730—7358".

14» § 166. См. Материалы, стр. 645 414, 674 485, 674488, 674«4, 676 827, ср. стр. 730-735 8П.

150 § 167. См. Материалы, стр. 645 41*, 672*'*, 674*8*, 674*95, 676525, ср. стр. 730-735 811.

15' § 168. См. Материалы, стр. 627224, 631272, 634801, 642 361, ср. .

стр.

635-чи, 672*76, 674*87, 676 5*2, 735 8І2.

!52 § 169. См. , Материалы, стр. 634 295, ер, стр, 735 813.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика