lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 868


831 § 365. Судя по примерам, слово „согласною" могло бы быть при­мято за опечатку, однако § 366 исключает это предположение.

332 § 365. См. Материалы стр. 599 '* (имеет связь и с §§ 366—371
Грамматики), 736 815, 745—746836.

333 § 366. Ср. Материалы, стр. 694б»"1.

зм § 367. См. Материалы, стр. 736-737 818, 741—742827, 828,

835  § 368. См. Материалы, стр. 736—737818, 741-742827. 828.

836  § 369. См. Материалы, стр. 741—74 2 827, 828.

837  § 370. См. Материалы, стр. 737—738 821, 744—745 834.

838  § 371. См. Материалы, стр. 737—738 821, 744—745834. 33» § 372. См. Материалы, стр. 738—739 822, 745 833.

 

340  § 373. ворса, воршу, ворсишь. — В нем. переводе: ворса die Wolle auf Tuch) [вере (на сукне)], вбршу das Tuch kartetschen [кардовать сукно, т. е. надирать ворс на сукне]. По современной немецкой орфо­графии следовало бы kardätschen. а не kartetschen; возможно, что в нем. переводе допущена в этом слове описка или опечатка. См. примечание к § 375.

341  § 373. См. Материалы, стр. 738—739 822, 745 835.

342  § 374. См. Материалы, стр. 739-740 823, 742-743829, 830.

843 § 375. воршу, ворсилъ — в нем. переводе: вбршу ich gebe (dem Tuch) einen Strich |н; вожу (на сукно) ворс]. См. примечание 340 к §373 и Материалы, стр. 705'87.

344 § 380. В нем. переводе добавлено: diese letztern sind lauter fre-
quentativa [эти последние — все учащательные].

345  § 385. См. Материалы, стр. 613 "2.

346  § 396. Ср. Материалы, стр. 694894.

347 § 396—397. В Материалах нет полных парадигм глаголов второго
спряжения.

348 § 399, п. 2. См. Материалы, стр. 69 3 683.
34» § 401. Ср. Материалы, стр. 69 4 689, 692.

350 § 404. Ср. Материалы, стр. 704 78».

351 § 407. ЛаРН"прошедпіе. Пріцчивавшій — в нем. переводе: Vorlängst
verg. mangelt |Давнопрошедшеі о нет].

352 § 407. Ср. Материалы, стр. 69 4 602.

353 § 408. См. Материалы, стр. 69 3 677, 678 (имеет связь и с §§409—418
Грамматики), 704 786, 708 784 (имеет связь и с §§ 411-412), 756852.

35* § 409. См. Материалы, стр. 704786.

355  § 411. См. Материалы, стр. 624192, 70 4 785. 786.

356  § 414. См. Материалы, стр. 624 '»і, 636 sie.

357  § 415. См. Материалы, стр. 69 3 666.

358  § 416. См. Материалы, стр. 624190, 630 253,

ср. стр. 625 203.

35» § 419. Ср. Матерралы, стр. 696'Ю.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Фанатов «Игры престолов» призвали сдать кровь
Американский Национальный Красный Крест разместил в своем твиттере информацию о том, что каждый сдавший кровь до 17 марта автоматически получает возможность выиграть билет на премьерный показ последнего восьмого сезона популярного сериала "Игра престолов".
В Лондоне вручили премию BRIT Awards
Лучшей певицей признали Джоржу Смит, а лучшим певцом - Джорджа Эзра. В этом году премии BRIT Awards впервые удостоена иностранная актриса: певица Пинк из США, которой вручили премию за выдающийся вклад в индустрию.
«Газпром-медиа» запустит студию по производству сериалов для интернета
Студия получит название «ТНТ-Премьер Studios». Она будет работать на базе компании «1-2-3 Production», которая снимает сериалы для канала ТВ-3 с 2018 года. Что еще известно: Гендиректором студии станет Иван Голомовзюк, который сейчас возглавляет «1-2-3 Production».
Народная артистка СССР Гюлли Мубарякова умерла в Уфе
Театральное искусство и культура Башкортостана понесли тяжелую утрату – на 83-м году жизни скончалась народная артистка СССР и РСФСР, заслуженная артистка РСФСР и Башкирской АССР Гюлли Арслановна Мубарякова, сообщается на официальном сайте Министерства культуры Республики Башкортостан.
В Петербурге пройдет фестиваль кино стран Вышеградской четверки
В Санкт-Петербурге в киноцентре «Великан Парк» пройдет фестиваль фильмов стран Вышеградской четверки — Венгрии, Польши, Словакии и Чехии. Кинофестиваль пройдет с 24 по 27 февраля. Откроет четвертый кинофестиваль Вышеградской четверки фильм «Агава» Ондрея Сулая (Словакия).
Скончался заслуженный артист России Леонид Сенченко
На 84-м году жизни скончался заслуженный артист России Леонид Сенченко. Согласно информации, размещенной на сайте государственного академического театра имени Моссовета, артист ушел из жизни еще 17 февраля. Леонид Кузьмич Сенченко родился 26 января 1936 года.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика