lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 875


см. , например, Акад. изд. , т. VIII, стр. 276). Ср. слова А. П. Сумаро­кова о том, что Академия Наук „в науках, а не в словесных науках упражняется" (Поли. собр. всех сочинений А. П. Сумарокова, ч. X, М. , 1782, стр. 5).

2 Против грамматики. — Имеются в виду, очевидно, грамматические погрешности, допускавшиеся современными Ломоносову русскими авто­рами, которых он укорял в „мелком знании", т. е. в недостаточной грамотности.

3 Какофонии. Брачныя, браку. — Ломоносов имел, может быть, в виду Стихи эпиталамические Тредиаковского на брак кн. А. Б. Куракина, впервые напечатанные в 1730 г. в составе приложений к Езде на остров любви. В этих силлабических стихах слова „брак", „брачни", „ново-брачнии", сталкиваясь с часто повторяемым глаголом „брякнуть", создают заметное неблагозвучие, например:

Брякнули, real В княжеском чине; Счастливо век вам златой встает в благостыне! О вас, новобрачнии! О с надеждой мяоги Потомки! О и чада! О брачни чертоги.

1 Не у места славенчизна. Дщерь. — Слово „дщерь" многократно встречается у Ломоносова, однако лишь в произведениях „высокого" стиля. В данном случае Ломоносов предполагал, вероятно, отметить не­уместность этого славянизма в сочинениях „посредственного" и „низкого" стиля. По учению Ломоносова, в „посредственном", или „среднем" стиле „равность особливо тем теряется, когда речение славенское положено будет подле российского простонародного", в „низком" же стиле Ломо­носов рекомендовал „от славенских обще не употребительных вовсе уда­ляться" (см. Предисловие о пользе книг церковных, стр. 589).

5 Против ударения. — Ломоносов предполагал, может быть, отметить нарушение тонического метра в чьих-то стихах, вернее же, однако, ду­мать, что он имел в виду чье-нибудь прозаическое произведение, где было допущено „непропорциональное положение ударений", т. е. где встречалось „много складов с ударениями один подле другого" (Рит. 1748, § 174) или где расстановка ударений не гармонировала с эмоцио­нальным содержанием текста (там же, § 179). Об этих нарушениях „при­стойного течения слова" идет речь в той самой части Риторики 1748 г. , где говорится и о „чистоте штиля".

6 Несвойственные. Имелось в виду, вероятно, отметить несвой­ственные русскому языку фразеологические сочетания и погрешности против правил русского синтаксиса. Черновые записи Ломоносова по этому вопросу см. в Материалах, стр. 613 Ш, 617 W и 622«». Ср. также Грамматику, §§ 509 и 532.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В 65 лет умер экс-участник группы «ДДТ» Дмитрий Галицкий
Ушел из жизни российский музыкант и бывший участник группы «ДДТ» Дмитрий Галицкий. Об этом в четверг сообщили в группе «ДДТ клуб» в соцсети «ВКонтакте». Организатор концертов Галицкого сообщила РИА Новости, что музыкант умер в среду после операции на поджелудочной железе.
«Восставший из ада» возвращается на экраны: готовятся сразу два проекта
Последней лентой под эгидой Dimension Films стал «Восставший из ада: Приговор», вышедший в 2018 году сразу на DVD, о котором слышали, наверное, только самые хардкорные фанаты серии. Но теперь, похоже, «Восставший из ада» решил восстать из небытия.
54-летняя Рената Литвинова в total black и медицинской маске посетила премьеру фильма
54-летняя Рената Литвинова появилась на премьере фильма «На близком расстоянии» режиссера Григория Добрыгина. Мероприятие состоялось 20 октября в кинотеатре «Художественный». Литвинова появилась на премьера в наряде total black и медицинской маске.
Советский и российский актер Волдемар Лобиньш умер в 83 года
Волдемар Лобиньш родился в городе Кимры 11 августа 1938 года. В 1963 году стал актером Государственного театра юного зрителя Латвийской ССР.
Исполнитель роли Сорвиголовы не исключил возможности появления в MCU
Актёр Чарли Кокс, известный по роли Сорвиголовы из одноимённого сериала стриминг-сервиса Netflix, в недавнем интервью для YouTube-канала SiriusXM рассказал о том, стоит ли фанатам ждать появления его героя в кинематографической вселенной Marvel.
В Приволжском федеральном округе подводят итоги фестиваля «ФормART»
Фестиваль уличного искусства «ФормART» проходит в Приволжском федеральном округе второй год подряд. За право украсить свой город уникальным граффити на этот раз соревновались 160 мастеров стрит-арта из 14 регионов.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика