lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 885


126, 127, 130, 139, 140, 142- 143, 145, 147—154, 159—161, 163, 166, 167— 177, 178-197, 201—209, 216—221, 227—229, 231- 234, 236, 237, 242-245, 250—258.

Датируются предположительно 1744—1757 годами. К собиранию мате­риалов для Грамматики Ломоносов приступил не позднее 1748—1749 гг. (см. примечания к Грамматике, стр. 845). Некоторые из публикуемых записей относятся, вероятно, и к более ранним годам—-ко времени работы над вторым вариантом Риторики (1744—1747 гг. ), где кое-что из этих записей использовано (ср. Рит. 1748 г. , §192, прим. 169 к ней и Материалы, стр. 619 Щ. Основная масса записей падает, очевидно, на 1749—1753 гг. (см. примечания к Грамматике, стр. 845). Многолетний период накопления этих черновых заметок завершается, повидимому, годом выхода в свет Грамматики, т. е. 1757 годом: началом этого года датируется заметка о переводе Грамматики на иностранный язык (см. Материалы, стр. 672 «8; факсимиле на стр. 853).

Подлинники публикуемых записей Ломоносова сшиты и заключены в картонный переплет, оклеенный глянцевитой цветной бумагой. На корешке — ярлык с полустершейся цифрой 112, по которой этот фолиант долгое время, до начала 1930-х годов принято было называть „Руко­писью № 112". Количество листов в фолианте 158. Подавляющее их большинство (134 листа) заполнено заметками Ломоносова, имеющими прямое отношение к его лингвистическим работам. Они написаны на листах писчей бумаги разнообразного размера, цвета, плотности и состэва Некоторые заметки написаны на писчих листах, сложенных вдвое и вложенных один в другой наподобие тетради. До переплета листы были разбиты, как видно, на несколько пачек, и каждой пачке был присвоен порядковый номер, надписанный чьей-то неизвестной, рукой. В порядке этих номеров пачки и переплетены.

В том же фолианте находятся рукописи следующих произведений Ломоносова: 1) Суд российских письмен, перед разумом и обычаем от грамматики представленных (лл. 47—48), 2) Примечания на предложе­ние о множественном окончении прилагательных имен (лл. 147—148) и 3) О нынешнем состоянии словесных наук в России (лл. 150—151). Здесь же поэтическое переложение псалма 103-го (лл. 112—114), стихи „О небо, не лишай меня очей и слуха" (л. 117) и четверостишие „Мышь некогда, любя святыню" (л. 152). Отрывочные стихотворные наброски встре­чаются и на листах, заполненных лингвистическими заметками (напри­мер, на лл. 16 об. , 132 об. и др. ). Наконец, в том жэ фолианте попа­даются кое-где листы с такими записями Ломоносова, которые не имеют никакого отношения к „словесным наукам", например: список материалов, потребных для Химической лаборатории (л. 56 об. ), „Реестр россий­ским продуктам, натуральным и рукодельным, для скорого приискѵ

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика