lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 888


случаях каждой из цифровых строк присваивается свой порядковый номер. Этой, уже вторичной нумерацией обозначается проектируемая последовательность тематических групп, т. е. будущих пграграфок Грамматики. Далее появляются отдельные черновые теоретические фор­мулировки, например: „Г иногда читается равно какъ В самое мягкое", „Слабяе для кокофоніи только худо, а не неправильно, такъ же и ясняе". Это уже не сырой материал, но еще и не грамматические тексты, а нечто промежуточное, своего рода полуфабрикаты. Из них в дальнейшем, после переработки, возникнут тексты грамматических правил. Случается, что из некоторого количества таких черновых формулировок создается — пока тоже еще вчерне — более крупное текстовое соединение: первый набросок раздела или главы. Содержа­щиеся в нашем фолианте записи далее этой стадии не идут. После­дующая авторская работа получала отражение, очевидно, уже в черно ~ вике всей Грамматики в целом, а этот черновик до нас не дошел.

В одинаковой степени примечательно и то, что признаки указанной двоякой последовательности наблюдаются, и то, что наблюдаются они далеко не везде, и то, наконец, что там, где наблюдается такая последовательность, она никогда не бывает выдержана до конца, , а всегда в большей или меньшей степени сбита. Во всех частях фолианта происходит то, что физики называют диффузией, т. е. взаим­ным проникновением друг в друга разнородных тел. Отдельные элементы, логических и хронологических групп, покидая свою группу, просачи­ваются в чужую.

Все сказанное приводит к мысли, что расположить материал так причудливо, в таком по-своему красноречивом полупорядке мог только сам автор. Если бы разборкой и систематизацией ломоносовских записей занимался другой человек, он бесспорно постарался бы достигнуть и, вероятно, 'достиг бы большего по внешности логического порядка, и лучшей с виду хронологической последовательности: такую именно попытку мы видим в вышеупомянутых выборочных, искусственно сгруп­пированных публикациях М. И. Сухомлинова. Посторонний системати­затор, конечно, не допустил бы беспорядочного смешения лингвисти­ческих записей Ломоносова с поэтическими, а тем более с физическими, химическими и географо-экономическими. Позволительно думать поэтому, что черновые грамматические заметки Ломоносова дошли до нас в том или приблизительно в том расположении, в каком оставил их Ломоно­сов, когда окончил работу над Грамматикой. Только при таком допу­щении становятся объяснимы все странности этого расположения: понятны делаются и признаки логического порядка без которого была; немыслима работа над материалом, и признаки хронологического порядка, которые явились отражением различных и разновременных^

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Фильм «Миллиард» возглавил российский кинопрокат по итогам выходных
Российский комедийный боевик "Миллиард", вышедший на экраны 18 апреля, стал лидером кинопроката в РФ и странах СНГ, собрав за уик-энд 175,8 млн рублей. Об этом свидетельствуют предварительные данные портала kinobusiness.com за 18-21 апреля.
В Центре Курёхина прошло знакомство с номинантами премии
В субботу, 20 апреля, в ЦСИ имени Сергея Курёхина была открыта выставка работ номинантов премии. В этом году в десяти номинациях представлено более семидесяти проектов.
HBO представил промо к 3 серии 8 сезона «Игры престолов»
Вышел трейлер к третьему эпизоду сериала «Игра престолов». Американский телеканал HBO представил промо к третьей серии восьмого сезона сериала «Игра престолов».
Премьера фильма Ливанова «Медный всадник России» состоится на ММКФ
Мировая премьера исторического фильма Василия Ливанова "Медный всадник России" состоится в понедельник на площадке 41-го Московского Международного кинофестиваля (ММКФ), сообщается на официальном сайте ММКФ. Фильм расскажет о создании памятника Петру I, который носит название Медный всадник.
Экстренно госпитализирована Любовь Успенская
Певицу Любовь Успенскую экстренно госпитализировали в Москве. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на организаторов мероприятия. Как отмечается, на понедельник, 22 апреля, у нее был запланирован концерт в Барнауле.
Фортепиано Джона Леннона продали на аукционе
Фортепиано, принадлежащие лидеру группы The Beatles Джону Леннону (1940-198), ушло с молотка за более чем полмиллиона долларов. Об этом сообщает компания Gotta Have Rock and Roll.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика