М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

чены кое-где темы отдельных параграфов Грамматики, например: стр. 614¹²5, 634 ³⁰², 642 379, 644 «з, 675 s²³, 6916*7-649, 705788 _{и др}. К записям подобного рода близки по характеру и такие, где Ломоносов отмечает вопросы, представлявшиеся ему неясными, см. , например, стр. 604 ³³, 609 ^В2, 611 ^ö2, 614 ¹²², 628 ²38, 675 500, зі7, 69 5 ⁶⁶³ и др.

² Стр. 597. жердь, жерди. . . идешь. —См. Грамматику, § 97.

³ Стр. 597. Б П. . . Ш Ж. —См. Грамматику, §§ 101 и 103.

4   Стр. 597. ходить ■ ■ ■ кнамъ. — См. Грамматику, § 98.

5   Стр. 597. ' К. Г. . . . господь, — См. Грамматику, §§ 101 и 102.

6 Стр. 597. У Смотрицкого в отличие от Ломоносова введена в алфа­вит наряду с буквой з (земля) и буква S (зело), которую он относит к числу букв „странных", т. е. „взятых из греческого". „Славенску языку, — добавляет при этом Смотрицкий, — и кроме сих состояти могущу" (л. 50 об. ).

7    Стр. 598. О. а. — См. Грамматику, § 99.

8   Стр. 598. С Ш . . , ч. — См. Грамматику, § 103.

⁹ Стр. 598. Щ. . . тшчаніе. — См. Грамматику, § 88.

4p Стр. 598. Ь . . . durch. —Ср. Грамматику, § 120. Ср. немецкий текст на стр. 619^1ЙЗ, а также примечание к § 90 Грамматики.

¹¹ Стр. 598. Ср. Грамматику, §120 и Материалы, стр. 635 304 _и 644 398.

¹² Стр. 598. Двоегласныя россійскія ■ . . cruc. — См. Грамматику,
§§ 27, 91—93.

13 Стр. 599. Бремя, беремя. . . щель. —Ср. Грамматику, § 97.
⁵⁴ Стр. 599. Сержу ■ . . трепещешь. — См. Грамматику, § 285.

18 Стр. 600. Ведро, ві^дра. . . {о'жъ. — См. Грамматику, § 97. зо Стр. 600. См. Грамматику, п. 3 § 88.

¹⁷ Стр. 600—602. Е произносится ■ ■ ■ якорекъ, чикъ [?]. — См. Грам-
матику, § 97.

18   Стр. 602. Брегъ ■ . ■ брега. — См. Грамматику, § 195, ср. также п. 2 § 119.

19   Стр. 602. 1. 0азбукѣ. . . 5. О складахъ иреченіяхъ — см. главы 1—3 Наставления второго Грамматики и другой вариант плана глав 1—4 этого же наставления на стр. 671*04 Материалов. Варианты планов других наставлений и глав см. на стр. 606 46, 607*7, 695 701 Материалов.

20 Стр. 602. Pistiila — пЬстикъ верьхушка. — Подобные записи,

отражающие работу Ломоносова по созданию русской научной терми­нологии, см. также на стр. 603 ²1, 628 235, 630 ²56, 70 9 804 Материалов.

21 Стр. 603. Отъискать . ■ ■ Отыскать. — См. Грамматику, § 98.

²² Стр. 603. Genit. plur_________________ солдатъ —см. Грамматику, § 197.

23 Стр. 603. отъ еврей. ■. татаръ. — См. Грамматику, § 237.

2* Стр. 603. Твой алтынъ . . . сватали. — Ср. Грамматику, § 553.