lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 494


Великагок на место древних и новых побед пренесенному 17 3года, л Державнейшая Елисавета, отеческаго ко святым по­читания подражательница, к нему н благочестием усердствуя, сию мужества и святости Его делами украшенную раку из первообре-теннаго при Ея благословенной державе сребра 4 сооружить бла­говолила в лето 1752. "'5

А АН рук, 2 там пресветлым духом, здесь чудотворным телом сияющему благоговением.

« ЦГАДА рук. 1 благоговением Петра Великаго; ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 Петра благоговением Великаго; ЦГАДА рук. 3 Петра Великаго. императора, и Екатерины, императрицы. На полях рукописи написано на 2 щит п^ренесть.

л ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 в правом нижнем углу под текстом на­писано правая; ЦГАДА рук. 3, ЦГАДА рук. 4 плотию пренесенному 1724 года. Нижеследующему тексту надписи предшествуют слова последняя надпись. На левой щит; на щите 1724.

» ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 Августейшая.

н отеческаго. . . к нему в ЦГАДА рук. 1, ААН рук. 1 отсутствует; ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 было добавлено которой всевышний от небес милость, Россия от сердец благодарения, от земли плодородие, от морей изобилие, от гор сокровища по мере Ея щедролюбия проливают.

0 Вместо^раку. . . в лето 1752 в ЦГАДА рук. 1 серебренную раку со­оружала 1751 года; АНН рук. 1 сребренную раку сооружила 1751 года; ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 1751; ААН рук. 2 в левом нижнем углу под текстом написано левая; на щите 1750.

а В подлиннике qui minas. . . neglexit вписано другими чернилами; в рук. ЦГАДА qui minas. . . neglexit отсутствует.

Ь Bellica virtute вместо зачеркнутого robore virium. ' = Зачеркнуто tandem.

1 Зачеркнуто cum.

« Рук. ЦГАДА terrestre.


Alexandra Strenuo, cum viveret, Russorum Propugnatori, Sollicito, ut vivere desiit, Fidelium intercessari qui minas tyranni, divinum honorem, rebus creatis redere jubentis, neglexit, * qui in Oriente efferam barbariem mitigavit oris majestate, qui in occidente audacem invidiam prostravit Bellica virtuteb utrobique fide in Deum et amore in Patriam triumphavit; c etd postquam, temporarium principatura cum aeterno regno terrestreme cum coelesti commutavit

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Участница телешоу «Пацанки» Лариса Кравцова попала в больницу с переломом ключицы
При осмотре врачи диагностировали у Кравцовой ушиб плеча и оказали ей первую помощь, после чего девушка вернулась на съемочную площадку. Однако через несколько часов Ларисе стало хуже, и ее увезли в больницу, где диагностировали перелом ключицы. В больнице Кравцовой провели экстренную операцию.
Объявлен шорт-лист литературной премии «Просветитель»
16 сентября стали известны финалисты литературной премии «Просветитель» — восемь лучших научно-популярных книг, написанных на русском языке. Победители будут объявлены 18 ноября.
Публичная программа Уральской индустриальной биеннале стартовала в Екатеринбурге
Организаторы Уральской индустриальной биеннале решили исследовать этот феномен. В рамках программы «Исполняя социальные ритуалы» приглашенные художники создали перформансы, каждый из которых изучает новые сценарии взаимодействия между людьми.
Антон Богданов снимет в Перми киноальманах
Над проектом работают: автор идеи, сценарист и режиссер Антон Богданов, креативный продюсер и сценарист Михаил Шулятьев, исполнительные продюсеры Алена Семерикова-Волкова и Михаил Чечельницкий. Помимо известных актеров, будут задействованы и жители Перми.
Свердловская филармония откроет сезон 17 сентября концертом Сергея Догадина
Новый сезон в Свердловской филармонии откроется 17 сентября концертом победителя конкурса имени Чайковского скрипача Сергея Догадина и Уральского филармонического оркестра под управлением Дмитрия Лисса. 19 сентября симфонический хор филармонии исполнит «Всенощное бдение» Рахманинова.
Украинский телеканал «Интер» проверят из-за трансляции фильмов с Михалковым и Боярским
Украинский телеканал «Интер» проверят в пятый раз за год в связи с трансляцией нескольких фильмов о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне, а также картины «Д'Артаньян и три мушкетера», поскольку там снялись Никита Михалков и Михаил Боярский, а также другие актеры, внесенные в стране в «черный список».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика