lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 494


Великагок на место древних и новых побед пренесенному 17 3года, л Державнейшая Елисавета, отеческаго ко святым по­читания подражательница, к нему н благочестием усердствуя, сию мужества и святости Его делами украшенную раку из первообре-теннаго при Ея благословенной державе сребра 4 сооружить бла­говолила в лето 1752. "'5

А АН рук, 2 там пресветлым духом, здесь чудотворным телом сияющему благоговением.

« ЦГАДА рук. 1 благоговением Петра Великаго; ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 Петра благоговением Великаго; ЦГАДА рук. 3 Петра Великаго. императора, и Екатерины, императрицы. На полях рукописи написано на 2 щит п^ренесть.

л ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 в правом нижнем углу под текстом на­писано правая; ЦГАДА рук. 3, ЦГАДА рук. 4 плотию пренесенному 1724 года. Нижеследующему тексту надписи предшествуют слова последняя надпись. На левой щит; на щите 1724.

» ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 Августейшая.

н отеческаго. . . к нему в ЦГАДА рук. 1, ААН рук. 1 отсутствует; ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 было добавлено которой всевышний от небес милость, Россия от сердец благодарения, от земли плодородие, от морей изобилие, от гор сокровища по мере Ея щедролюбия проливают.

0 Вместо^раку. . . в лето 1752 в ЦГАДА рук. 1 серебренную раку со­оружала 1751 года; АНН рук. 1 сребренную раку сооружила 1751 года; ЦГАДА рук. 2, ААН рук. 2 1751; ААН рук. 2 в левом нижнем углу под текстом написано левая; на щите 1750.

а В подлиннике qui minas. . . neglexit вписано другими чернилами; в рук. ЦГАДА qui minas. . . neglexit отсутствует.

Ь Bellica virtute вместо зачеркнутого robore virium. ' = Зачеркнуто tandem.

1 Зачеркнуто cum.

« Рук. ЦГАДА terrestre.


Alexandra Strenuo, cum viveret, Russorum Propugnatori, Sollicito, ut vivere desiit, Fidelium intercessari qui minas tyranni, divinum honorem, rebus creatis redere jubentis, neglexit, * qui in Oriente efferam barbariem mitigavit oris majestate, qui in occidente audacem invidiam prostravit Bellica virtuteb utrobique fide in Deum et amore in Patriam triumphavit; c etd postquam, temporarium principatura cum aeterno regno terrestreme cum coelesti commutavit

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Суд оштрафовал «Пионер» на 280 тысяч рублей за «Смерть Сталина»
Ранее суд оштрафовал кинотеатр «Пионер» на 80 тыс. руб. за демонстрацию другой связанной с советским вождем картины — «Диван Сталина», которая, по мнению Минкульта, также была показана без прокатного удостоверения.
YouTube автоматически отписывает пользователей от музыкальных каналов
Обновление имеет отношение к тем пользователям, которые ранее подписались на сторонние тематические ресурсы того или иного исполнителя, а также каналы, которые ведут официальные представители популярных артистов.
Песков прокомментировал слова Серебрякова о национальной идее России
Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков прокомментировал слова актера Алексея Серебрякова, который ранее заявил о том, что национальная идея России заключается "в силе, наглости и хамстве".
Исполнитель роли Люка Скайуокера получит звезду на Аллее славы
Актер Марк Хэмилл, исполнивший роль Люка Скайуокера в "Звездных войнах", получит именную звезду на голливудской Аллее славы в Голливуде, сообщает "Газета.ру".
Объявлены лауреаты музыкальной премии Brit Awards
Объявлены лауреаты музыкальной премии Brit Awards 38-я церемония вручения наград британской ассоциации производителей фонограмм Brit Awards прошла на лондонской арене O2.
Рэпер Towkio попал с дебютным альбомом в космос
Популярный репер из США Towkio, настоящее имя Престон Ошита, в честь выхода своего дебютного альбома «WWW» попал в космос.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика