lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 664


241

 

[ОДА ГОСПОДИНА РУСО FORTUNE, DE QUI LA MAIN COURONNE, ПЕРЕВЕДЕННАЯ Г. СУМАРОКОВЫМ И Г. ЛОМОНО­СОВЫМ. ЛЮБИТЕЛИ И ЗНАЮЩИЕ СЛОВЕСНЫЯ НАУКИ МОГУТ САМИ, ПО РАЗНОМУ СИХ ОБЕИХ ПИИТОВ СВОЙСТВУ, КАЖДАГО ПЕРЕВОД УЗНАТЬ]

 

[1]

Доколе, щастье, ты венцами

Злодеев будет украшать?

Доколе ложными лучами-

Наш разум хочеш ослеплять? 5 Доколе, истукан прелестной, 1

Мы станем жертвой, нам безчестной,

Твой тщетной почитать олтарь?

Доколе будем строить храмы,

Твои чтить замыслы упрямы, ш Прельщенная словесна тварь?

 

[2]

Народ, порабощен обману, Малейшия твои дела За ум, за храбрость чтит избранну: Ты власть, ты честь, ты сил хвала; 15 В угоду твоему2 пороку И добродетель превысоку Лишает собственных красот.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
По комиксам «Хранители» будет снят сериал
По словам создателей, сериал не будет повторять одноименный фильм, но, в любом случае, персонажей ждут некоторые изменения, хотя сценаристы обещают сохранить все основные элементы из комикса.
Чебурашка попрощался с Эдуардом Успенским
Ролик был размещен на YouTube-канале студии. Чебурашка благодарит Успенского за то, что тот подарил жизнь ему и другим персонажам.
Девушке Джеймса Бонда предлагали раздеться на кастинге
Потенциальной девушке Джеймса Бонда на кастинге предлагали раздеться до нижнего белья.
Фестиваль исторической реконструкции состоится в Лангепасе
Организаторы ожидают множество гостей: на фестиваль, который в этом году отметит первый, пятилетний юбилей, прибудут представители клубов исторической реконструкции со всего УрФО.
Орнелла Мути сыграет на русском языке роль императрицы Анны Иоанновны
Итальянская актриса Орнелла Мути, известная своими ролями в фильмах "Укрощение строптивого", "Жизнь прекрасна", "Безумно влюбленный" и других картинах, сыграет на русском языке роль российской императрицы Анны Иоанновны в международном театральном проекте - балете с элементами оперы "Хрустальный дворец", премьера которого состоится 10 сентября на сцене Государственного Кремлевского дворца (ГКД).
Кинотеатр «Иллюзион» 25 августа откроется после ремонта
В Москве 25 августа после ремонта откроется кинотеатр «Иллюзион». Об этом «Афише Daily» рассказали представители площадки.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика