lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 862


разных текстов и составления на их основе сводного текста дан­ного произведения;

3) если при печатании произведений, известных лишь по посмертным публикациям, оказывалось, что таких публикаций было более одной и что в их основу были положены несход­ные между собой рукописные тексты, то основным признается текст более исправной (в указанном выше смысле) публикации, а варианты по другой, менее исправной публикации приводятся в сносках.

Приводя в сносках варианты стихотворных текстов, Редак­ция дает во всех случаях не одну только варьируемую часть стиха, а весь стих, причем те его части, которые были зачерк­нуты Ломоносовым, заключает в угловые скобки О. Если вну­три зачеркнутой части стиха встречаются ранее зачеркнутые слова, они заключаются в двойные угловые скобки « ». В про­заических текстах угловые скобки применяются в тех же слу­чаях, как и в других томах настоящего издания (см. т. I, стр. 604).

Авторский текст набран в сносках прямым шрифтом, а ре­дакторский курсивом. Редакторские конъектуры как в основном тексте, так и в сносках заключены в квадратные скобки [ ]. В такие же скобки заключены заглавия стихотворений, публи­куемых по рукописным сборникам или копиям XVIII в. , а также и заглавия групп стихотворений, извлеченных из научных про­изведений Ломоносова.

Когда в примечаниях даются ссылки на публикуемые в вось­мом томе произведения, эти последние обозначаются их поряд­ковыми номерами, которым — в зависимости от литературного жанра данного произведения — предшествует одно из следую­щих трех, условных обозначений: либо «стихотворение», либо «надпись», либо «слово».

Правилами, утвержденными в 1949 г. главным редактором настоящего издания, покойным академиком С. И. Вавиловым, было предусмотрено, что в томе, посвященном литературным произведениям Ломоносова, орфографическая передача текстов

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Майк Майерс прокомментировал смерть Верна Тройера
Ранее сообщалось, что Верн Тройер умер в возрасте 49 лет. Тройер появлялся в кино в качестве каскадера или в эпизодических ролях.
«Дело не в России»: Черданцев дал совет Козловскому
Спортивный комментатор Георгий Черданцев высказал мнение, что российскому актеру и режиссеру фильма «Тренер» Даниле Козловскому не стоило читать отзывы зрителей о своей киноленте.
Аксюта рассказал о главной задаче Самойловой на «Евровидении»
Как отметил Аксюта, в нынешней «не очень хорошей с политической точки зрения» ситуации перед представляющей Россию Юлией Самойловой стоит совершенно другая задача.
Умерла звезда фильма «Любовь и голуби» Нина Дорошина
В Москве в возрасте 83 лет скончалась народная артистка РСФСР, звезда фильма "Любовь и голуби" Нина Дорошина.
Полиция не нашла следов преступления в смерти Avicii
Полиция оманского города Маскат не нашла следов преступления в смерти популярного шведского диджея Тима Берглинга, более известного как Avicii.
Конкурсный фильм финалистки шоу «Голос» вызвал ажиотаж на ММКФ
Фильм "Ню" финалистки песенного конкурса "Голос" - режиссера-дебютанта, актрисы Ян Гэ вызвал в субботу небывалый ажиотаж среди прессы, аккредитованной на 40-м Московском международном кинофестивале (ММКФ).
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика