lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 926


48

1 Т. VII наст, изд. , стр. 142, § 61. Овидий. Превращения, VIII, 824—833.

 

49

1 Т. VII наст, изд. , стр. 143, § 62; в Рит. 1744 входило в § 90. Ови­дий. Героиды, I, 3—4 и 25—27.

 

50

1 Т. VII каст, изд. , стр. 148, § 66. Отрывок из не дошедшего до нас стихотворения Ломоносова, написанного на мотив из «Героид» Овидия, I, 53—56.

51

1 Т. VII наст, изд. , стр. 151, § 69. Виргилий. Энеида, II, 304—308.

 

52

1 Т. VII наст, изд. , стр. 186—188, § 114. Гомер. Илиада, IX, 225—261.

 

53

1 Т. VII наст, изд. , стр. 190—191, § 116. Виргилий. Энеида, IX, 598—599, 602, 603—605, 614—615, 617—620.

 

54

1 Т. VII наст, изд. , стр. 191, § 117. Виргилий. Энеида, VII, 421—425.

 

55

1 Т. VII наст, изд. , стр. 196, § 120. Гораций. Сатиры, I, 10, 14—15.

 

56

1 «Дальний солнцев дом» — запад.

2 Черновик перевода находится среди грамматических записей Ломоно­сова, написанных на листах писчего формата, сложенных вдвое и вложенных один в другой наподобие тетради. Половинка сложенного листа (л. 149 об. ), где написано начало перевода (стихи 1— 6), оторвалась от второй половички того же листа (л. 104), где написано окончание перевода (стихи 7—10), и по недосмотру переплетчика была вклеена не рядом со второй половинкой, а в другое место (см. факсимиле между стр. 168 и 169 настоящего тома).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Игорь Крутой запустит в Казани аналог «Детской Новой волны»
Известный композитор Игорь Крутой запустит в Казани аналог «Детской Новой волны». Казанский фестиваль будет называться «Добрая волна».
Вячеслав Добрынин заявил об уходе со сцены
В 96-м получил звание народного артиста России. Среди его хитов – «Казино» и «Не сыпь мне соль на рану».
Стало известно о роли Мэнсона в сюжете нового фильма Тарантино
Недавно стало известно, что Тарантино окончательно определился со студией для своего нового фильма.
Тина Канделаки проведет открытую тренировку в Ярославле
24 ноября известная российская телеведущая Тина Канделаки приедет в Ярославль.
Уличенное в обмане скандальное шоу Первого канала переснимут
Оказалось, что актриса Ольга Ковалева, которая снимается в эпизодических ролях и на ТВ шоу, действительно фотографировалась для программы «Я могу».
Сегодня исполняется 90 лет со дня рождения Михаила Ульянова
20 лет Ульянов стоял у руля театра, в очень сложное, переломное время.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика