lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 926


48

1 Т. VII наст, изд. , стр. 142, § 61. Овидий. Превращения, VIII, 824—833.

 

49

1 Т. VII наст, изд. , стр. 143, § 62; в Рит. 1744 входило в § 90. Ови­дий. Героиды, I, 3—4 и 25—27.

 

50

1 Т. VII каст, изд. , стр. 148, § 66. Отрывок из не дошедшего до нас стихотворения Ломоносова, написанного на мотив из «Героид» Овидия, I, 53—56.

51

1 Т. VII наст, изд. , стр. 151, § 69. Виргилий. Энеида, II, 304—308.

 

52

1 Т. VII наст, изд. , стр. 186—188, § 114. Гомер. Илиада, IX, 225—261.

 

53

1 Т. VII наст, изд. , стр. 190—191, § 116. Виргилий. Энеида, IX, 598—599, 602, 603—605, 614—615, 617—620.

 

54

1 Т. VII наст, изд. , стр. 191, § 117. Виргилий. Энеида, VII, 421—425.

 

55

1 Т. VII наст, изд. , стр. 196, § 120. Гораций. Сатиры, I, 10, 14—15.

 

56

1 «Дальний солнцев дом» — запад.

2 Черновик перевода находится среди грамматических записей Ломоно­сова, написанных на листах писчего формата, сложенных вдвое и вложенных один в другой наподобие тетради. Половинка сложенного листа (л. 149 об. ), где написано начало перевода (стихи 1— 6), оторвалась от второй половички того же листа (л. 104), где написано окончание перевода (стихи 7—10), и по недосмотру переплетчика была вклеена не рядом со второй половинкой, а в другое место (см. факсимиле между стр. 168 и 169 настоящего тома).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
«Это и есть квест-комната»: вышел трейлер хоррора «Клаустрофобы»
На официальном ютьюб-канале кинокомпании Sony появился трейлер нового фильма ужасов «Клаустрофобы» («Escape Room»).
На концерте «Ленинграда» собралось более 65 тысяч зрителей
Игра стоила свеч на петербургский концерт пришло больше зрителей, чем в прошлом году на московский концерт группировки, тогда количество слушателей составило 47 тысяч человек.
Продолжение #UproarChallenge в клипе «Uproar» Лил Уэйна
Рэпер Лил Уэйн выложил первый клип на трек из своего последнего альбома «Tha Carter V». В музыкальном видео «Uproar» артист продолжил #UproarChallenge, который он сам запустил 1 октября.
Бенедикт Фрей и Jann приедут в Москву
Хедлайнерами заявлены немецкий диджей Бенедикт Фрей и француз Jann, сообщается в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Ленты.ру».
Супруга Вячеслава Добрынина опровергла информацию об инсульте артиста
Супруга Вячеслава Добрынина опровергла информацию об инсульте артиста Певец и композитор, по словам близких, просто приболел.
Актер Дмитрий Солодовник умер в 39 лет
Актер Дмитрий Солодовник умер на 40-м году жизни. Об этом сообщается на сайте Малого театра.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика