lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 926


48

1 Т. VII наст, изд. , стр. 142, § 61. Овидий. Превращения, VIII, 824—833.

 

49

1 Т. VII наст, изд. , стр. 143, § 62; в Рит. 1744 входило в § 90. Ови­дий. Героиды, I, 3—4 и 25—27.

 

50

1 Т. VII каст, изд. , стр. 148, § 66. Отрывок из не дошедшего до нас стихотворения Ломоносова, написанного на мотив из «Героид» Овидия, I, 53—56.

51

1 Т. VII наст, изд. , стр. 151, § 69. Виргилий. Энеида, II, 304—308.

 

52

1 Т. VII наст, изд. , стр. 186—188, § 114. Гомер. Илиада, IX, 225—261.

 

53

1 Т. VII наст, изд. , стр. 190—191, § 116. Виргилий. Энеида, IX, 598—599, 602, 603—605, 614—615, 617—620.

 

54

1 Т. VII наст, изд. , стр. 191, § 117. Виргилий. Энеида, VII, 421—425.

 

55

1 Т. VII наст, изд. , стр. 196, § 120. Гораций. Сатиры, I, 10, 14—15.

 

56

1 «Дальний солнцев дом» — запад.

2 Черновик перевода находится среди грамматических записей Ломоно­сова, написанных на листах писчего формата, сложенных вдвое и вложенных один в другой наподобие тетради. Половинка сложенного листа (л. 149 об. ), где написано начало перевода (стихи 1— 6), оторвалась от второй половички того же листа (л. 104), где написано окончание перевода (стихи 7—10), и по недосмотру переплетчика была вклеена не рядом со второй половинкой, а в другое место (см. факсимиле между стр. 168 и 169 настоящего тома).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Ставрополе состоится фестиваль уличной культуры
Мероприятие пройдёт в рамках форума «Сообщество», организованного Общественной палатой России. Он намечен на 26 и 27 сентября.
Ирину Муравьеву наградили призом имени Гайдая за вклад в комедию
Известную российскую актрису Ирину Муравьеву наградили призом имени Гайдая за вклад в комедию, о чем сообщают журналисты с фестиваля «Амурская осень».
В Новосибирске прошла премьера балета «Щелкунчик»
Премьера прошла в Новосибирском театре оперы и балета на прошедших выходных.
В США пенсионерка нашла $3400 в купленном за доллар старом DVD
Жительница американского штата Кентукки 76-летняя Джойс Уолтер обнаружила 3400 долларов в купленном на благотворительной распродаже диске.
Баста посвятил победу в музыкальной премии Ростову
На сцену Баста вышел в шортах, толстовке и бейсболке.
Найден утерянный 400 лет назад портрет любовника Якова I кисти Рубенса
В коллекции шотландского дома-музея Поллока обнаружено полотно фламандского художника Питера Пауля Рубенса, считавшееся утерянным на протяжении 400 лет.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика