Заключительные два стиха
Или самим богам ужасен
Геркулес?
Или неможет с ним Атлант здержать небес?
отброшенные
Ломоносовым при
опубликовании данного отрывка в составе § 125 «Риторики», были впервые
опубликованы А. С. Будиловичем (Буди-лович, II, стр. 297). Однако ни
им, ни
М. И. Сухомлиновым (Акад. изд. , т. I, стр. 174 перв. паг. , 341 втор,
паг. ), ни Л. Б. Модзалевский (Модзалевский, стр. 57, № 115), ни при
составлении VII т. наст. изд. (стр. 200 и 823, прим. 169) не было
замечено, что эти два стиха являются прямым продолжением напечатанного в
«Риторике» отрывка. Это последнее обстоятельство впервые установила по ряду
палеографических признаков (качество бумаги, цвет чернил, последовательность
строк, расположение их на листах, отпечатки чернильных пятен и др. )
Т. А. Красоткина
при составлении настоящего тома.
3 Т. VII наст, изд.
, стр. 199—200, § 125.
57
1 Т. VII наст, изд. , стр. 200,
§ 125. Кальпурний. Буколики, III, 51—54.
58
1 Т. VII наст, изд. , стр. 200,
§ 126. Овидий. Превращения, XIII, 3, 6.
59
1
Т. VII наст, изд. , стр. 201—202,
§ 127. Виргилий. Энеида, IV, 584—621.
60
1 Т. VII наст, изд. , стр. 203—204,
§ 127. Сенека. Медея, 910—913, 919-921, 925—927, 931—938, 943—947, 953—
954,
959-961.
61
1 Т. VII наст, изд. , стр. 207,
§ 132. Эта эпиграмма, по-видимому, принадлежит самому Ломоносову. Фират —
от греческого Цреотт)? — охотник.
62
1 Т. VII наст, изд. , стр. 207—208,
§ 133. Эпиграмма, принадлежащая, по-видимому, самому Ломоносову.
63
1 Т. VII наст, изд.
, стр. 208, §. 134. Овидий. Превращения,
III,
52—54.