13 А. П. Сумароков и его литературный соратник
И. П. Елагин
вы-
смеивали рифму «Индия — Россия» (см. т. X наст, изд. , письмо 35 и
примечания к нему).
14 Ломоносов горячо и последовательно боролся с
существовавшим
в его время ошибочным убеждением, будто «в теплых краях действием
солнца больше дорогих металлов, нежели в холодных, родится» (т. II
наст, изд. , стр. 361 и т. V, стр. 620—621, 719).
15 В строфах 16—18
Ломоносов
призывает к внимательному изучению
и промышленному освоению природных богатств Дальнего Востока, при-
чем подчеркивает значение реки Амур и как выхода в Тихий океан, и как
важной торговой артерии. Бассейн Амура, где с середины XVII в. были
русские поселения, отошел от России по Нерчинскому трактату 1689 г.
Весьма вероятно, что комментируемые строфы написаны Ломоносовым под
впечатлением недавних бесед с участниками так называемого «пятого ка-
равана», вернувшимися из Китая в Петербург в конце марта 1747 г.
(Бантыш-Каменский, стр. 62, 63, 253). К этим же вопросам Ломоносов
возвращается семь лет спустя, в Оде 1754 г. (стихотворение 213 и приме-
чание 8 к нему). Примечательно, что Ломоносов говорит в данном случае
не о Китае, а о «манжурах»: истинными захватчиками Амура были пора-
ботившие Китай маньчжурские феодалы.
16 Напоминание о Второй
Камчатской
экспедиции, участники которой
достигли западных берегов Северной Америки. Под «Колумбом россий-
ским» Ломоносов разумеет в данном случае А. И. Чирикова, которого
считал в этой экспедиции «главным» (т. VI наст, изд. , стр. 363, 594).
17 Ср. т. VII наст, изд.
, стр.
369.
18 «Тьма островов» —
это, очевидно,
Курильские острова, которыми
в то время чрезвычайно интересовались и о которых много писали тогдаш-
ние русские путешественники. Изображению этого района и посвящена
вся строфа 20. Говоря о том, что океан там «реке подобен», Ломоносов
имеет в виду Курильское течение, которое проходит с севера на юг вдоль
восточных берегов Камчатки, Курильских островов и северной Японии.
«Тучи разных птиц» поражали неизменно всех, кто посещал тогда эти
острова: путешественники рассказывали, что птиц плодится там «премно-
жество» и что местами они «целые каменные острова занимают все сплошь»
(см. , например, «Описание Курильских островов» секунд-майора Михаилы
Татаринова. ААН, ф. 21, оп. 5, № 60, л. 91; ср. также
С. П. Крашенин-
ников. Описание земли Камчатки, т. I, 2-е изд. , СПб. , 1786, стр. 334).
Ломоносов прав, отмечая, что обитатели островов «не знают строгия
зимы»: средняя температура самого холодного месяца там 6—7° ниже
нуля. Менее верны географически стихи о вброне, который, будучи «не-
бесной синевой одеян», превосходит красотой («посрамляет») павлина.
Таких птиц, по утверждению орнитологов, на Курильских островах не
