lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 964


Датируется предположительно промежутком времени с 7 марта 1750 г. (когда Академическая канцелярия поручила Я. Я. Штелину составить про­ект иллюминации) по 20 марта того же года (день отправки проекта в Кан­целярию главной артиллерии и фортификации).

Промемория Канцелярии главной артиллерии и фортификации о состав­лении проекта иллюминации к годовщине коронации императрицы Елизаветы. 25 апреля 1750 г. , поступила в Академическую канцелярию 6 марта того же года и была на следующий день, т. е. 7 марта, рассмотрена последней, при­чем составление проекта было поручено Штелину, которого известили об этом 8 марта того же года (ААН, ф. 3, оп. 1, № 139, лл. 27—29). Проект Штелина, препровожденный в Канцелярию главной артиллерии и форти­фикации 21 марта 1750 г. , был написан по-немецки и содержал стихотвор­ную надпись, вольным переводом которой являются публикуемые стихи Ло­моносова. Как видно из газетного отчета об иілюминации (СПб. Вед. , 1750, № 34 от 27 апреля), они были отвергнуты и заменены следующими сти­хами В. И. Лебедева:

Когда, четыреми украшенна венцами. Сияет царствуя, как день. Елисавет, По правде пятым ту венчал лавровым свет, И имя славное пальмовыми листами Победа, счастие и Росская страна Усердствует обвить, что ею спасена. И каждый год свое довольство объявляет, Что ей торжественны врата изображает.

1 Т. е. четыре царских венца или короны (русская, казанская, астра­ханская и сибирская) достались Елизавете по наследству, а пятым, лавровым венцом, наградил ее свет.

 

159

Печатается по тексту первой публикации. Местонахождение рукописи неизвестно. Впервые напечатано — Отд. изд. 1750.

Датируется предположительно 1750 г. , не ранее июня 15 (день полу­чения в Академии наук сенатского указа об утверждении К. Г. Разумовского в звании гетмана Малой России —ААН, ф. 3, оп. 1, № 955, \. 48).

Публикуемая идиллия написана по случаю состоявшегося 5 июня 1750 г. утверждения К. Г. Разумовского гетманом Украи«ь:. Так как Разу­мовский состоял с 1746 г. президентом Академии наук, последняя считала себя обязанной отозваться на новое, весьма почетное его назначение. Вполне естественно, что непосредственное выполнение этой обязанности легло на Ломоносова.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Умер солист группы «Високосный год» Илья Калинников
«25 июня на 47-м году жизни скончался основатель и солист группы «Високосный год» Илья Калинников, автор хитов «Метро», «Лучшая песня о любви», «Тихий огонёк» и многих других», — написал Кан. По его словам, музыкант умер в одной из московских больниц. Причиной его смерти стала остановка сердца.
Памятник геймерам открыли в Дарвиновском музее в Москве
Арт-объект дополненной реальности Homo Ludens - "Человек играющий", посвященный геймерам, открылся в среду в Москве на крыше Дарвиновского музея, передает корреспондент ТАСС. Памятник "Человеку играющему" представляет собой фигуру юноши, выполненную с помощью технологий дополненной реальности.
Пластинка Брэдли Купера и Леди Гаги стала самой продаваемой в мире
Альбом с саундтреками к фильму «Звезда родилась», которые исполнили Леди Гага и Брэдли Купер, был продан тиражом в 6 миллионов экземпляров и стал самым продаваемым, сообщает издание Variety. Альбом «A star is born» был выпущен год назад.
«Гоголь-центр» привезет в Тель-Авив два спектакля Серебренникова
В начале сентября театр «Гоголь-центр» отправится на первые в своей истории гастроли в Тель-Авиве. Актеры привезут в Израиль два спектакля худрука театра Кирилла Серебренникова – «Мертвые души» и «Кому на Руси жить хорошо». Спектакль «Мертвые души» перенесет зрителя в эпоху Николая Гоголя.
Зрители Мариинки пожаловались на замену Пласидо Доминго
Зрители Мариинского театра в Петербурге пожаловались в соцсетях на замену артиста без предупреждения. Интернет-пользователи рассказали в соцсетях, что 25 июня в опере Д. Верди "Симон Бокканегра" должен был выступать Пласидо Доминго.
Джордж Мартин назвал душераздирающим сериал «Чернобыль»
Джордж Мартин, автор романов "Песнь льда и пламени", по которым был снят сериал "Игра престолов", прокомментировал британский сериал "Чернобыль". Об этом американский писатель рассказал в своем твиттере.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика