lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 1024


Если второе стихотворение (204) метило бесспорно в Елагина, а третье (205) столь же бесспорно —в В. К. Тредиаковского, то адресат первого (203) едва ли определим. Из стихов видно только, что и он принадлежал к числу «завистников» Ломоносова, что произнес на него, по- видимому, совсем недавно какую-то «хулу» и что, по оценке Ломоносова, был мелок и ничтожен, как «муха». В рукописном сборнике Казанского университета, восходящем, по-видимому, "-к первой половине 80-х годов XVIII в. , адресатом публикуемой эпиграммы обозначен Тредиаковский (Каз. , стр. 35). Этому поверил М. И. Сухомлинов, усмотрев в данном стихотворении «одинако­вость содержания» с эпиграммой «Зубницкому» (стихотворение 229; Акад. изд. , т. II, стр. 140—141 втор. паг. ). С мнением М. И. Сухомлинова согласился и Л. Б. Модзалевский (там же, т. VIII, стр. 91 втор. паг. ). Но ни о какой «одинаковости содержания» не может быть и речи, и все сход­ство между двумя стихотворениями сводится только к тому, что и тут, и там Ломоносов заявляет о своем пренебрежительном отношении к попыткам врага нанести ему вред. Нам известен ряд выпадов Ломоносова против Тредиаковского j многие из них до крайности резки, однако же ни один из них не дает права предполагать, что Ломоносов считал Тредиаковского противником мелким и ничтожным. Что касается упомянутой выше пометы Казанского сборника, то многие из таких помет, как давно уже установлено, ошибочны и полагаться на них поэтому никак нельзя. В тот же сборник внесена непосредственно вслед за публикуемым стихотворением «УѴомоносова ответная на него эпиграмма озаглавленная так * «Ответ Тред[иаковского] на Ломоносова]». Вот ее текст, немало, как видно, пострадавший от руки писца'.

 

Бесстыдный Родомоит, иль буйвол, слон, иль кит. Гора полна мышей, о вииной бочки винт! Напрасно ты искал в бреду твоем обуха. Казалось как тебе, жужжит досадно муха. Ты грузен, знать что, был: не муха то была, Но трудница медов российских тех — пчела, Которая, как долг, обима жужжала. Узнаешь, что она есть не без остра жала.

(Каз. , № 28, стр. 35).

 

Предпоследний стих так искалечен писцом, что потерял и смысл, и рит­мические признаки стиха, но все же и по этому неисправному списку можно судить о стиле всего стихотворения в целом и утверждать, что в нем нет ни одного из тех элементов, какими характеризуется своеобразный поэти­ческий стиль Тредиаковского. Нельзя не отметить, кроме того, рифму «кит — винт». Тредиаковский в ранних своих стихах допускал иногда неточные рифмы (скиптры — митры, сенский — зверский, сахар — пахарь и др. ), но

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Сочи стартовал 32-й российский фестиваль «Кинотавр»
Накануне в Сочи открылся 32-й российский кинофестиваль "Кинотавр", который из-за пандемийных ограничений вновь проходит в формате делового форума. Об этом сообщает ТАСС. Со своей речью на открытии выступил продюсер Александр Роднянский, занимающий пост президента фестиваля.
Учитель по гуслям из Всеволожска представит регион на всероссийском конкурсе
Преподаватель игры на гуслях из Детской школы искусств имени Михаила Ивановича Глинки города Всеволожск Виктория Бирюкова одержала победу в региональном туре общероссийского конкурса «Лучший преподаватель детской школы искусств».
Фильм Дени Вильнева «Дюна» возглавил российский прокат в уик-энд
Американский фантастический блокбастер «Дюна» стал лидером российского проката, сообщает портал kinobusiness.com. Блокбастер режиссера Дени Вильнева вышел в российский прокат 16 сентября. С 16 по 19 кинолента собрала 608 млн рублей.
В Новосибирске завершился фестиваль современного искусства «48 часов»
В Новосибирске с 17 по 19 сентября прошел фестиваль современного искусства. «48 часов Новосибирск» посетили более 15 тысяч человек, объявили организаторы. В предыдущем году фестиваль посетили всего 10 тысяч человек, пишет газета «Культура».
Sony показала новые постеры фильма «Веном 2»
Кинокомпания Sony показала поклонникам новые постеры фантастического боевика «Веном 2», премьера которого состоится уже совсем скоро.
Фестиваль этнической музыки и песни прошел в Хабаровске
В Хабаровске провели фестиваль «Ритмы Дальнего Востока». В краевую столицу приехали творческие коллективы из Якутии, Сахалинской области, Республики Алтай и Бурятии. Хедлайнерами фестиваля стали известные артисты, лауреаты международных конкурсов Альбина Дегтярева и Мерген Тельденов.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика