lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 1050


1759 г. — Член Академии вашей весьма справедливо делает, что воспевает похвалы сему императору. Люди по такой же причине обязаны петь хвалу богу, ибо непременно надлежит хвалить того, который нас создал. В сем по­хвальном слове действительно есть красноречие. Я вижу, что ваш народ вскоре будет отличать себя науками так же, как оружием, но он вам, госу­дарь мой, наиболее за оные будет обязан. Я же имею к вам признательность за получение от вас записок, наставительнейших [т. е. более поучительных], нежели слово похвальное. То, что есть одна только похвала, часто служит к единственному показанию сочинителева разума. Одно наименование за­ставляет читателя быть в осторожности; одни истины истории могут заста­вить рассудок верить и удивляться. Прекраснейшее слово похвальное Петру . Великому есть, по моему мнению, дневные его записки» (Письма г. Вольтера к графу Шувалову и некоторым другим российским вельможам 1757—1773. Переведено с французского статским советником и кавалером Н. Левицким. М. , 1808, стр. 39—40).

В этом . едком и высокомерном отзыве, вежливо-одобрительном только по внешности, заключено зерно истины. Подобным же в сущности образом высказались о «Слове похвальном» и некоторые позднейшие отечественные историки (Е. Ф. Шмурло. Петр Великий в оценке современников и потом­ства. «Журнал Министерства народного просвещения», 1911, т. XXXVI, № 12, отд. 2, стр. 211—213).

Мы не знаем, стал ли известен Ломоносову положительный отзыв, о «Слове похвальном», опубликованный в 1761 г. тем самым И. Готшедом, по чьим книгам и статьям Ломоносов изучал когда- то, еще в Германии, по­этику и риторику. В своем журнале «Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit» («Новейшее из области изящной учености», 1761. стр. 200—207) Готшед напечатал немецкий перевод ломоносовского «Слова похвального», сопроводив его такими словами: «Теперь уже наши читатели могут сами судить о том, какой мужественной силой и каким хорошим вку­сом обладает этот русский вития».

Ценность «Слова похвального» не столько в характеристике Петра I, сколько в отчетливой и полной формулировке того взгляда на Петра и на его преобразования, который сложился к середине XVIII в. у самых пере­довых и самых просвещенных русских деятелей этого времени, а в том числе и у самого выдающегося из них — Ломоносова. По праву считая себя пря­мым продолжателем просветительной работы Петра, Ломоносов был искренен в своих гиперболических восхвалениях преобразователя. Вот отчего тяжелые оковы риторической формы не помешали панегиристу подняться — особенно в конце «Слова» — до подлинно поэтического воодушевления.

1 Торжественная ассамблея Академии наук, во время которой произ­несено было Ломоносовым «Слово похвальное» Петру I, была приурочена

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Вышел трейлер интерактивного фильма Netflix «Сбежать от гробовщика»
Новый фильм Netflix «Сбежать от гробовщика» отличается тем, что зрители смогут влиять на развитие сюжета, выбирая тот или ной вариант развития сюжета. Трейлер ленты появился в Сети.
«Хорошая девочка Лида» завоевала приз «Кинотавра» в секции короткометражного кино
Лента «Хорошая девочка Лида» режиссера Антона Елисеева получила главную награду в секции короткометражного кино на «Кинотавре». Победителя объявила актриса Ингеборга Дапкунайте. Всего в секции короткометражного кино участвовали 26 фильмов.
Амурчанка взяла призовое место на тату-фестивале в Санкт-Петербурге
18 и 19 сентября 2021 года в Санкт-Петербурге прошла конвенция Tatoo Show. В конкурсной программе участвовала амурчанка, которая заняла призовое место. Tattoo Show 2021 проходило в арт-пространстве «Севкабель Порт», одной из передовых креативных площадок Санкт-Петербурга.
Номинант на Grammy Чик Пинейро выступил на закрытии Sochi Jazz Festival
Заключительный Гала-концерт джазового фестиваля состоялся 20 сентября в концертном зале «Фестивальный». На нем выступили народный артист России Игорь Бутман с Московским джазовым оркестром, номинированный на премию Grammy американский гитарист Чик Пинейро, а также участница шоу «Голос» Fantine.
Наталья Варлей и звезда фильма «Движение вверх» приедут на Шукшинские чтения
Из-за пандемии все мероприятия Шукшинских чтений в этом году перенесли на осень, они пройдут на закрытых площадках. С 27 сентября стартует "Шукшинская неделя" Известные артисты посетят Алтайский край в рамках Шукшинских чтений.
Шестой фестиваль «Дни Эрмитажа» начался во Владивостоке
Шестой фестиваль "Дни Эрмитажа во Владивостоке" открылся во вторник гашением почтовой открытки в Приморской государственной картинной галерее.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика