lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 1050


1759 г. — Член Академии вашей весьма справедливо делает, что воспевает похвалы сему императору. Люди по такой же причине обязаны петь хвалу богу, ибо непременно надлежит хвалить того, который нас создал. В сем по­хвальном слове действительно есть красноречие. Я вижу, что ваш народ вскоре будет отличать себя науками так же, как оружием, но он вам, госу­дарь мой, наиболее за оные будет обязан. Я же имею к вам признательность за получение от вас записок, наставительнейших [т. е. более поучительных], нежели слово похвальное. То, что есть одна только похвала, часто служит к единственному показанию сочинителева разума. Одно наименование за­ставляет читателя быть в осторожности; одни истины истории могут заста­вить рассудок верить и удивляться. Прекраснейшее слово похвальное Петру . Великому есть, по моему мнению, дневные его записки» (Письма г. Вольтера к графу Шувалову и некоторым другим российским вельможам 1757—1773. Переведено с французского статским советником и кавалером Н. Левицким. М. , 1808, стр. 39—40).

В этом . едком и высокомерном отзыве, вежливо-одобрительном только по внешности, заключено зерно истины. Подобным же в сущности образом высказались о «Слове похвальном» и некоторые позднейшие отечественные историки (Е. Ф. Шмурло. Петр Великий в оценке современников и потом­ства. «Журнал Министерства народного просвещения», 1911, т. XXXVI, № 12, отд. 2, стр. 211—213).

Мы не знаем, стал ли известен Ломоносову положительный отзыв, о «Слове похвальном», опубликованный в 1761 г. тем самым И. Готшедом, по чьим книгам и статьям Ломоносов изучал когда- то, еще в Германии, по­этику и риторику. В своем журнале «Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit» («Новейшее из области изящной учености», 1761. стр. 200—207) Готшед напечатал немецкий перевод ломоносовского «Слова похвального», сопроводив его такими словами: «Теперь уже наши читатели могут сами судить о том, какой мужественной силой и каким хорошим вку­сом обладает этот русский вития».

Ценность «Слова похвального» не столько в характеристике Петра I, сколько в отчетливой и полной формулировке того взгляда на Петра и на его преобразования, который сложился к середине XVIII в. у самых пере­довых и самых просвещенных русских деятелей этого времени, а в том числе и у самого выдающегося из них — Ломоносова. По праву считая себя пря­мым продолжателем просветительной работы Петра, Ломоносов был искренен в своих гиперболических восхвалениях преобразователя. Вот отчего тяжелые оковы риторической формы не помешали панегиристу подняться — особенно в конце «Слова» — до подлинно поэтического воодушевления.

1 Торжественная ассамблея Академии наук, во время которой произ­несено было Ломоносовым «Слово похвальное» Петру I, была приурочена

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Ахилл посетил премьеру оперы про котов в театре Эрмитажа
Эрмитажный кот Ахилл посетил оперу «Дворцовые стражи» в театре музея. Фотография питомца появилась в официальном аккаунте Instagram.
Актера Джеффри Раша обвинили в домогательствах
Актер Джеффри Раша обвиняется в домогательствах. Обвинения выдвинула его коллега Яэль Стоун. Как сообщает News.ru, по мнению актрисы, лауреат «Оскара» следил за ней во время приема ванных процедур.
Поклонники предложили отправить Сергея Шнурова на «Евровидение»
Фанаты, которые смогли увидеть своего кумира, отметили, что получили много позитивных эмоций. Они мечтают увидеть звезду на сцене во время конкурса, считая, что он сможет завоевать симпатии жюри и аудитории.
Заключенный под арест Кирилл Серебренников стал человеком года
Отмечается, что театральный режиссер получил почетное звание «за беспрецедентную верность профессии в условиях домашнего ареста». Критики подчеркнули, что в условиях ограничения свободы Серебренников не прекратил творческую деятельность, выпуская спектакли и фильмы.
Новой «Мисс Вселенная» стала представительница Филиппин
Вице-мисс стала "Южная Африка", а третье место полностью женский состав жюри присудил участнице из Венесуэлы. Корону самой красивой девушки в мире получила 24-летняя Катрина Грей из Филиппин.
Юлия Полячихина выбыла из конкурса «Мисс Вселенная»
"Мисс Россия" Юлия Полячихина не попала в полуфинал конкурса "Мисс Вселенная". Об этом сообщает РИА "Новости". По данным агентства, россиянка не вышла в полуфинал в группе стран Европы и также не попала в последнюю "пятерку".
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика