Датируется предположительно
1759—1760 гг. , но не позднее 12 июня 1760 г. : в этот день состоялось
определение Академической канцелярии о сдаче в набор «Краткого российского
летописца» (ААН, ф. 3, оп. 1, №
255, л. 90), написанного Ломоносовым в 1759 г. (т. X наст, изд.
, документ
517).
Публикуемые стихи
являются
посвящением к «Краткому российскому летописцу», адресованным великому князю
Павлу Петровичу, которому 20 сентября 175, 9 г. исполнилось пять лет (ср. т.
VI наст, изд. , стр. 291— 292 и 589).
1 Т, е. Петра I и шведского короля Карла XII.
2 Петр I был прямым прадедом великого князя
Павла, а
Карл XII — двоюродным: дед Павла с отцовской стороны, голштинский герцог
Карл-Фридрих, был сыном сестры Карла XII.
3 «Петровым внуком» Ломоносов называет будущего
Петра III. Не совсем ясно, на что
намекают слова о каком-то «звуке», которому «с восторгом радостным Нева
внимает». «Дух военный» тогдашнего наследника российского престола не шел
дальше ребяческой страсти к строевым упражнениям, а в годы Семилетней войны
великий князь Петр Федорович не только ничего не «готовил» «на противников» и
не только не «терзал» их «сердцем и умом», но был, наоборот, всецело на
стороне этих «противников», чего не скрывал и что было, разумеется, хорошо
известно Ломоносову. Вероятнее всего, что в данном случае Ломоносов имел в
виду состоявшееся 12 февраля 1759 г. назначение великого князя Петра главным
командиром и директором Сухопутного шляхетного кадетского корпуса (ААН, ф. 3,
оп. 1, № 966, лл. 17—18). По словам историка этого дворянского
военно-учебного заведения, новый директор «проводил с кадетами большую часть
своего времени, присутствуя при их занятиях и играх, ознакомился с каждым
воспитанником и доставил корпусу многие значительные выгоды» (Н. ІМель-ницкий.
Сборник сведений о военно-учебных заведениях в
России, т. I, ч. I. СПб. 1857, стр. 39_40).
4 Т. е. дочерей Екатерины
I:
бабки великого князя Павла, герцогини голштинской Анны Петровны и императрицы
Елизаветы Петровны.
5 Т. е. матери Павла Петровича, будущей
Екатерины II.
6 Намек на то, что все предшествовавшие цари и
императоры Романовской династии умирали, не дожив до старости.
7 Намек на давно уже зревший в уме Ломоносова проект
«о
северном ходу в Ост-Индию Сибирским океаном» (ср. т. VI наст, изд.
, стр. 603—606)
246
Печатается по собственноручному
черновику (ААН, ф. 20, оп. 1, № 5, л. 15
об. ).