4 Кутья — каша с изюмом, которую
приносили в церковь при отпевании покойника и ели на поминках.
1761
Печатается по
рукописи, писанной
писарской рукой с собственноручными поправками Ломоносова (ГПБ, Собрание
русских автографов, Ломоносов, К'16 . ) с
указанием в сносках вариантов по первой посмертной публикации
(г І7Я4Ч
(Сочѵ 17Ö4).
опервые напечатано — ѵ_оч.
, ч. 1, 1 /от1, стр. j) I j—о \ э под заглавием
«Отрывок».
^ _
Датируется
предположительно первой половиной февраля 1/М г. ^не позднее 14 числа) на
основании приписки,
сделанной Ломоносовым
в письме
к М. Л. Воронцову от 15 февраля 1761 г. : «При сем приложить смелость
|
252
. /ШМОНОСОЬЫМ
ь ІІШ-ЬШС
к
ш. j\. глоронцову от іэ февраля і/оі г. : " —
принял
просительные стихи к всемилостивейшей государыне, которые вчерашнего числа
вручил я милостивому государю Ивану Ивановичу [Шувалову]» (т. X наст, изд. ,
письмо 73).
Рукопись, по которой печатаются
публикуемые стихи, была
приложена Ломоносовым к вышеупомянутому письму на имя Воронцова. Рукопись тех
же стихов, врученная накануне Шувалову для передачи императрице, не отыскана,
и совпадал ли ее текст с публикуемым, неизвестно. Не найдена и та
рукопись, по
которой эти стихи напечатаны в Соч. 1784.
В стихах
идет речь о подписании императрицей Елизаветой «привилегии» для Академического
университета, уже утвержденной Конференцией при императорском дворе и только
что контрассигнованной канцлером Воронцовым. Хлопоты Ломоносова по этому делу
подробно освещены в т. IX наст, изд. , примечания к документу
325. Ср. также
т. X наст, изд. , документ 470, § 49.
1 Утверждение «привилегии» должно было
сопровождаться
торжественной «инавгурацией» Университета. Она имела задачей создать
последнему
положение, которое приравняло бы его к западноевропейским университетам, о
чем должен был быть оповещен весь зарубежный ученый мир (т. IX наст, изд.
, документ
328 и примечания к нему).
2 Смысл стихов 17—18 неясен. Возникает
подозрение, не
допущена ли тут писцом какая-либо погрешность.
3 Имеется в виду основание Академии наук Петром I и
фактическое открытие ее после его смерти, при Екатерине I.
4 В
то самое время, когда писались публикуемые стихи и
когда Семилетняя война еще продолжалась, в правительственных сферах
обсуждался