гаемых в
повозку, определялось
чином седока. Цугом имели право ездить только люди, состоявшие в высоких ,
чинах.
Ср. у Грибоедова: «Весь в орденах; езжал-то вечно цугом».
268
Печатается по
собственноручному
черновику (ААН, ф. 20, оп. 1, № 5, 117).
Впервые
напечатано —Пекарский. Доп. изв. , стр. 90.
Датируется предположительно либо
последними числами
июля 1762 г. , не ранее июля 25, либо второй половиной мая 1763 г.
Академик М. И. Сухомлинов
полагал, что публикуемое
стихотворение «написано Ломоносовым или по случаю посещения его императрицею
Екатериною, или же после беседы с нею во дворце» (Акад. изд. , т. II, стр.
361 втор. паг. ). Того же мнения был и Л. Б. Модзалевский
(Модзалевский, стр.
84, № 187). А между тем не вполне ясный текст этого явно недоработанного
стихотворного наброска едва ли дает основание для такого решительного
утверждения: допустимы и другие догадки, может быть более правдоподобные.
М. И. Сухомлинов и
Л. Б. Модзалевский несомненно
правы, считая, что стихи обращены к Екатерине II (она прямо названа) и
написаны после ее воцарения: если бы они сочинены были ранее, Ломоносов не
говорил бы о «монарших дивах» и о том, что «владеть судьба вас
[т. е. Екатерину
II] одарила». Но в стихах нет ни непосредственных указаний, ни намеков на
состоявшуюся встречу Ломоносова с новой императрицей; весь их текст говорит
скорее о том, что Ломоносов желал бы такой встречи, но что она еще не
состоялась; на эту мысль наводит последний стих, заключающий в себе весьма
своеобразно
построенное условное придаточное предложение:
Он быть
бы тем престал, пред ваш
поставлен свет.
Смысл этого
довольно туманного
стиха может быть передан так: премудрый человек перестал бы быть
премудрым, если
бы оказался лицом к лицу с вами, так как его премудрость померкла бы при свете
вашей премудрости. Подобный условный оборот, вполне уместный в речи о
будущем, был бы
невозможен, если бы говорилось о прошлом.
Точная дата первой встречи Ломоносова с
Екатериной II
после ее воцарения не установлена. Судя по имеющимся данным, она произошла
не ранее 2 июля 1763 г. (день первого посещения Екатериной II Академии
наук, но
присутствовал ли при этом Ломоносов, неизвестно; СПб. Вед. , 1763, № 53, 4
июля) и не позднее октября того же года (когда Ломоносов поднес Екатерине II
свою книгу «Первые основания металлургии, или
