и
бесконечные томы, но
довольны к тому быть имеют две карты —российская и сибирская; и все
содержаться будет в одной книге, на полудести, в полтора или в два алфавита.
6
Из сего
следует, что в
Географическом департаменте не надлежит и не нужно оставить весьма нужного дела
сочинения „Российского атласа", ибо две экономические карты скорее
поспеть могут, нежели лексикон, к сочинению которого не нужны ни геодезисты,
ни грыдоровальщики, но определить по выбору из
переводчиков, студентов, гимназистов
и канцелярских людей для переписок, рассылок и приведения известий в порядок.
а Сверх сего избытия пустых трудов, бесконечного по первому
проекту атласа, не подвержено будет сие сочинение критике 6 далее.
Т
Материалы к совершению сего дела, во-
первых, имеем в
географических ответах, о которых скором получении крайне стараться должно. И
сверх что к тому еще понадобится, неукоснительно приложить
старание, г
что производить должно следующим образом. д
|
а В
черновике последующая
фраза являлась началом пункта 7-го.
6 В черновике зачеркнуто и посмеянию, ибо что
безобразнее в атласе показать можно, как ту же карту, многократно
напечатанную с теми только отменами, что на той написано пенька, пенька, а
на другой табак, табак или чеснок и так далее.
в В
черновике 8
г В
черновике зачеркнута
подпись Михайло
Ломоносов.
д В черновике что
производить должно следующим образом приписано рукой Ломоносова, а
в дате августа
7 дня 1763 года зачеркнуто его же рукой августа 7 дня.
|
Михайло Ломоносов
