lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 396


Потом имея рассуждение, что по отрешении французских газет велено начать в Типографии набирать вторую часть переведенного г. надворным советником Волчковым „Вояжир-ского лексикона", а понеже в оном переводе гг. присутствую­щими усмотрены весьма многие неисправности, яко то, напри­мер, вместо весла, которым в твориле известь мешают, на­звано мортирною лопаткою, и прочие тому подобные, того ради приказали: корректору Витту подтвердить, чтоб он в исправлении в немецких, французских и латинских речах ти­пографских погрешностей употреблял крайнее рачение, а пере­водчику Барсову вместе с архивариусом Штафенгагеном про­ходить российский перевод в Ведомостной экспедиции в сво­бодные от других дел часы по рукописному эксемпляру, дабы тем уменьшить труд в корректурах, и по напечатании всей книги, смотря по их в том прилежанию и трудам, учинить им награждение некоторым числом эксемпляров. И о том каждому из них дать ордер, а в Типографию о поспешении печатанием оного лексикона подтвердить. . . .

Михайло Ломоносов Иван Тауберт И. Штелин Секретарь Михайло Гурьев

 

 

264

1760 ИЮНЯ 12. ВЫПИСКА ИЗ ЖУРНАЛА КАНЦЕЛЯРИИ АН О ПЕЧАТАНИИ „КРАТКОГО РОССИЙСКОГО ЛЕТОПИСЦА"-

1760 года июня 12 дня понедельник.

В Канцелярию Академии Наук прибыл. . . г. коллежский советник Ломоносов . . .

Потом приказал напечатать в здешней Типографии подан­ного от него, г. советника, в Канцелярию сочинения его „Краткого российского летописца" на заморской комментар-ной бумаге тысячу двести, да для Библиотеки на алексан­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Мединский не читал сценария черной комедии о блокадном Ленинграде
Глава Министерства культуры России Владимир Мединский заявил, что ему прислали сценарий фильма «Праздник» режиссера Алексея Красовского, однако он его пока не прочитал, сообщает агентство «РИА Новости» 23 октября.
Наследники барда Александра Галича подадут в суд на «Первый канал»
Наследники поэта и исполнителя Александра Галича подадут в суд на «Первый канал» и концертный зал «Градский Холл» из-за концерта, посвященного 100-летию со дна рождения барда.
Рок-группа «Пасош» прекратила творческую деятельность
Московская рок-группа "Пасош" объявила о завершении концертной деятельности.
Netflix решил продлить мультсериал «Разочарование» на второй сезон
Компания Netflix решила продлить мультсериал «Разочарование» Мэтта Гренинга на второй сезон и заказала аниматору ещё 20 новых серий.
Путин поздравил с юбилеем балерину Ульяну Лопаткину
Президент России Владимир Путин поздравил с юбилеем бывшую солистку Мариинского театра, балерину Ульяну Лопаткину.
Джулия Робертс больше не хочет играть в романтических комедиях
По мнению звезды, зритель больше не верит ей из-за накопленного жизненного опыта.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика