lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 414


лекции универсальной истории на латинском языке, с жало­ваньем против российских экстраординарных. Но сие быть может с тем условием, чтобы помянутый Шлёцер покинул и забыл все те предуверения, кои вложены ему в голову с самого его приезду в Россию от призвавших его в здеш­нюю службу и к себе приласкавших для оскорбления некото­рых добронамеренных академических членов, чему имею до­стоверные доказательства, и притом дабы он дал обязатель­ство, что всегда будет наблюдать честь Академии и всего российского народа. а Ежели же на то не склонится, то должно его отпустить за поручительством того, кто ему толь много вверил Библиотеку без указу, и за подпискою, что оный Шлёцер, выехав из России, ничего в других краях об оной в свет издавать не будет, а особливо поносительного и пре­досудительного, кроме благопристойного, что здешняя Акаде­мия Наук ему письменно дозволит.

276

1764 АВГУСТА 9. ЗАМЕЧАНИЯ О НАПЕЧАТАНИИ ОПИСАНИЯ КИТАЙСКОГО ГОСУДАРСТВА

Примечания на оный ответ6

A. „На рассмотрение оного в Академическом собрании".
Такового рассмотрения о переводе оных китайских книг

не бывало, и нет в конференцском протоколе. И помянутое собрание не учинило бы толь нерассудно, чтобы отдать сие дело новоприезжему чужестранцу, не знающему еще россий­ского языка, и мимо профессоров Миллера и Фишера.

а Зачеркнуто Притом позволить ему сочинять исторические диссер­тации].

6 Примечания на оный ответ надписано вместо зачеркнутого на ответ в Правительствующий Сенат поданный в Правительствующий Сенат о китайских переводах из Академической канцелярии мимо статского со­ветника Ломоносова по запросу о переводе о печатании рукописных переводов с китайского и манчжурского языков.


B. „Сличая притом каждую и проч. ".

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Получены кадры подожженного Павленским банка в Париже
Двери офиса Центробанка Франции в Париже поджег художник-акционист Петр Павленский.
«Анну Каренину» запретили в украинском театре
Стало известно, что в украинском городе Хмельницкий в Театре имени Старицкого запретили показывать постановку "Анна Каренина".
Премьера «Матильды» пройдет сегодня в Мариинском театре
Еще до выхода фильм об истории любви будущего императора Николая Второго и балерины Матильды Кшесинской получил большой общественный резонанс.
В Воронеже покажут мультик, взявший главный приз во Франции
Захватывающая и трогательная история о любви, верности и выборе своего пути стала обладателем главного приза на самом влиятельном анимационном фестивале в Анси (Франция).
В Штутгарте прошла акция в поддержку режиссёра Серебренникова
В немецком Штутгарте артисты оперного театра организовали акцию в поддержку российского режиссёра Кирилла Серебренникова перед премьерой его оперы "Гензель и Гретель".
В Сочи завершился Всемирный фестиваль молодёжи и студентов
В Сочи прошла церемония закрытия и состоялся прощальный салют в последний день XIX Всемирного фестиваля молодёжи и студентов.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика