lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 502


u. obangeführter messen solches auf den monatlichen] Tabellen vor An­kunft des Informator* notiren, welche er so gleich durchsehen u[nd] die Nach­lässigen examiniren u. bestrafen muss.

выше способом 28 отмечают это в месячных табелях еще до при­хода учителя. Последний должен сразу же просмотреть их записи, а нерадивых спросить и наказать.


 


§ 94

Wann sie die Lectiones verhöret, sollen sie so gleich das auf den Tag bestimmte Pensum deutlich] er­fahren u. Acht geben, dass die Schüler genau aufmerken.

§ 94

Спросив уроки, они должны сразу же отчетливо объяснить днев­ное задание, следя за тем, чтобы ученики точно его записали.


 


§ 95

Wann die Lectiones erklähret u. noch Zeit übrig ist, sollen die In-formatores den Gymnasiasten nach Beschaffenheit der Classen kurtze Aufgaben vorgeben, dass sie selbige in ihrer Gegenwart machen, ohne dass einer den andern frage, oder ins Buch sehe. Dabey aber muss der Informator der Schüler ihre Fä­higkeit betrachten u. ihre Progres-sen wissen, was er sich von einem jeden versprechen u. fordern könne.

§ 95

Если после объяснения урока остается еще время, учителя долж­ны задавать гимназистам, смотря по особенностям класса, короткие задания с тем, чтобы они выполняли таковые в их присутствии, не спра­шивая друг друга и не заглядывая в книгу. При этом учитель должен присматриваться к способностям учеников и знать их успехи, чтобы понимать, чего он может ожидать и требовать от каждого.


 


§ 96

 

In den untern Classen sollen die Praeceptores mehr practisch gehen, u. die blöden Ingenia nicht mit schweren Regeln uberhäufen: in den mittlem Classen sollen die leichteren, in den obern die schwereren erklähret werden.

§ 96

 

В низших классах учителя дол­жны больше налегать на практику и не перегружать слабых умов труд­ными правилами; в средних нужно объяснять более легкие правила, в высших — более трудные.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Появился трейлер «Макбета» от Джоэла Коэна
Опубликован дебютный трейлер фильма «Макбет» от режиссера Джоэла Коэна. Над новой экранизацией классической трагедии Уильяма Шекспира Джоэл Коэн работал без брата Итана. Как ранее говорил композитор Картер Бёруэлл, Итан Коэн потерял интерес к съемкам.
Умер основатель группы Cabaret Voltaire Ричард Кирк
В Великобритании скончался музыкант и основатель группы Cabaret Voltaire Ричард Кирк. Об этом в Твиттере сообщил британский независимый лейбл Mute Records.
В Сочи начались съемки полнометражного фильма о Чебурашке
Релиз запланирован на 1 января 2023 года, сообщает пресс-служба "Централ Партнершип". Как писал интернет-портал «Кубань 24», ранее стало известно о начале съемок художественного фильма в сочинском «Дендрарии». Читайте также: в августе в Сочи прошли съемки тревел-шоу Who is Russia.
Рэпер Гуф сообщил график своих концертов на осень
Как сообщает Solenka.info, российский рэп-исполнитель Алексей Долматов, больше известный под сценическим псевдонимом Гуф, в личном Instagram-аккаунте опубликовал свой график концертов на октябрь-ноябрь.
Дэниел Крэйг выступил против женщины в роли Джеймса Бонда
Английский актер Дэниел Крэйг, исполнивший роль Джеймса Бонда в последних пяти картинах серии, считает, что женщины не должны играть легендарного агента 007. Об этом он рассказал в интервью Radio Times.
Вышел трейлер фильма «Нас других не будет» о Сергее Бодрове-младшем
Премьера состоялась на открытии «Кинотавра». Опубликован трейлер к документальному фильму о Сергее Бодрове-младшем «Нас других не будет», который был показан на открытии кинофестиваля «Кинотавр» в Сочи. Картина выйдет в российский прокат 7 октября.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика