lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 502


u. obangeführter messen solches auf den monatlichen] Tabellen vor An­kunft des Informator* notiren, welche er so gleich durchsehen u[nd] die Nach­lässigen examiniren u. bestrafen muss.

выше способом 28 отмечают это в месячных табелях еще до при­хода учителя. Последний должен сразу же просмотреть их записи, а нерадивых спросить и наказать.


 


§ 94

Wann sie die Lectiones verhöret, sollen sie so gleich das auf den Tag bestimmte Pensum deutlich] er­fahren u. Acht geben, dass die Schüler genau aufmerken.

§ 94

Спросив уроки, они должны сразу же отчетливо объяснить днев­ное задание, следя за тем, чтобы ученики точно его записали.


 


§ 95

Wann die Lectiones erklähret u. noch Zeit übrig ist, sollen die In-formatores den Gymnasiasten nach Beschaffenheit der Classen kurtze Aufgaben vorgeben, dass sie selbige in ihrer Gegenwart machen, ohne dass einer den andern frage, oder ins Buch sehe. Dabey aber muss der Informator der Schüler ihre Fä­higkeit betrachten u. ihre Progres-sen wissen, was er sich von einem jeden versprechen u. fordern könne.

§ 95

Если после объяснения урока остается еще время, учителя долж­ны задавать гимназистам, смотря по особенностям класса, короткие задания с тем, чтобы они выполняли таковые в их присутствии, не спра­шивая друг друга и не заглядывая в книгу. При этом учитель должен присматриваться к способностям учеников и знать их успехи, чтобы понимать, чего он может ожидать и требовать от каждого.


 


§ 96

 

In den untern Classen sollen die Praeceptores mehr practisch gehen, u. die blöden Ingenia nicht mit schweren Regeln uberhäufen: in den mittlem Classen sollen die leichteren, in den obern die schwereren erklähret werden.

§ 96

 

В низших классах учителя дол­жны больше налегать на практику и не перегружать слабых умов труд­ными правилами; в средних нужно объяснять более легкие правила, в высших — более трудные.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Группа IC3PEAK не смогла подпольно выступить в Минске
Недавно власти Минска запретили группе IC3PEAK выступать на своей территории. Музыкальный коллектив все же решил нарушить запрет, но их планы были сорваны, они так и не смогли подпольно выступить. Группа IC3PEAK должна была дать небольшой концерт в одном из Минских клубов под названием "Брюгге".
«Союзмультфильм» объяснил отмену новогоднего шоу
Новогоднее шоу «Союзмультфильма», которое должно было проходить в «Лужниках», отменилось, поскольку лицензиат студии, агентство ASAP, по своей инициативе отказался от мероприятия. Об этом ТАСС сообщил представитель «Союзмультфильма».
На 82-м году жизни скончалась джазовая певица Нэнси Уилсон
В Америке на 82-м году жизни скончалась джазовая певица, лауреат трёх премий Crammy Нэнси Уилсон. В детстве Нэнси Уилсон пела в церковном хоре, в 15 лет выиграла школьный конкурс талантов и в качестве награды получила возможность выступать в еженедельном телешоу.
От рака умерла партнерша Клинта Иствуда Сондра Локк
Как сообщает THR, Локк скончалась еще 3 ноября, но информация об этом появилась только сейчас. Причиной смерти стал сердечный приступ, вызванный осложнениями от лечения онкологического заболевания - начиная с 1990 года актриса изнурительно боролась с раком костей и груди.
Звезда сериала «Универ» назвал зрителей «быдлом»
Российский актер Андрей Гайдулян, известный по роли в молодежном сериале «Универ», нелестно отозвался о зрителях, пришедших на спектакль «Мурлин Мурло, или Все женщины хотят любви» в Петропавловске-Камчатском.
Николая Баскова нашли в комиксах вселенной Marvel
Николая Баскова обнаружили во вселенной комиксов Marvel. Пользователи сети обратили внимание на статью в фанатской онлайн-энциклопедии, посвящённую российскому певцу, передает корреспондент ИА REGNUM.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика