364
1746 АПРЕЛЯ
18. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
В АКАДЕМИЧЕСКОЕ СОБРАНИЕ ПО ПОВОДУ СОЧИНЕНИЯ В. К. ТРЕДИАКОВСКОГО О РОДОВЫХ
ОКОНЧАНИЯХ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Clarissimi
Trediakowskii scriptum de plurali adjectivorum Conventui Academico
restituo, simulque
peto, ut mihi liceat responsioni ipsius supersedere. Nam ab eodem Cl. Tredia-
kowski
percepi se in dicta disceptatione perseveraturum et alias insuper ejusmodi
dissertationes
Conventui propositurum; quibus omnibus me implicare haud sane velim, cum
propriis ad forum meum spectantibus negotiis occupatus sim.
Перевод
Возвращаю Академической
конференции сочинение славнейшего Тре-диаковского о множественном числе
прилагательных и одновременно прошу разрешения не заниматься ответом ему, ибо
я узнал от того же славнейшего Тредиаковского, что он намерен упорствовать в
указанном разногласии и представить Конференции другие такого же рода
диссертации;
я не хотел бы вмешиваться во все это, так как занят собственными
делами, прямо
относящимися к моей должности.