370
1748 АВГУСТА
12. РЕПОРТ В
КАНЦЕЛЯРИЮ АН О ПЕРВОЙ ГЛАВЕ „СИБИРСКОЙ ИСТОРИИ* Г. Ф. МИЛЛЕРА В РУССКОМ
ПЕРЕВОДЕ В. И. ЛЕБЕДЕВА
В
Канцелярию А[кадемии] Н[аук]
Репорт
По ордеру, присланному мне из
Канцелярии Академии Наук, „Сибирской истории" г. профессора Миллера
первую книгу, переведенную с немецкого на российский язык переводчиком
Васильем Лебедевым, рассматривал, и по оному явилась помянутая книга
напечатания достойна. Малые погрешности, которые больше в чистоте штиля
состоят, могут им самим легко быть исправлены.
Профессор Михаила Ломоносов
Августа 1748 году
377
1748 ОКТЯБРЯ 10. РЕПОРТ В
КАНЦЕЛЯРИЮ АН О ТРАГЕДИИ А. П. СУМАРОКОВА 9ГАМЛЕТа
Репорт
Присланную при ордере из
Канцелярии Академии Наук трагедию г. Сумарокова, называемую
„Гамлет", свидетельствовал,
и, по моему мнению, нет в ней ничего, что б предосудительно кому было и
могло б напечатанию оной препятствовать.
Профессор Михаила Ломоносов