lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 618


и хитрости военные", которая переведена с французского на российский язык Псковского пехотного полку капитаном Иваном Шишкиным, и требовано, чтоб подать в Канцелярию Академии Наук репорт: 1) какого она автора и чьего изда­ния, 2) хорошо ль переведена, 3) достойна ль того, чтоб академическим иждивением была для общества напечатана. И на оное Канцелярии Академии Наук покорнейше доношу, что помянутой книги автор Делафей, а издана она в Париже от Франциска Ешарта и Степана Декастина, что же касается до переводу, то оный весьма нехуд и напечатания, по моему мнению, достоин, ибо хотя во оном и есть погрешности про­тив грамматики, однако их легко можно исправить, ежели Канцелярия Академии Наук при печатании ее повелит смо­треть корректору, знающему грамматику.

Профессор Михайло Ломоносов

Ноября 2 дня 1750 году

382

1750 НОЯБРЯ 10. РЕПОРТ В КАНЦЕЛЯРИЮ АН О КНИГЕ Г. Н. ТЕПЛОВА „ЗНАНИЯ, ДО ФИЛОСОФИИ ВООБЩЕ

КАСАЮЩИЕСЯ*

В Канцелярию Академии Наук

Репорт

По ордеру, присланному из Канцелярии Академии Наук читал я книгу, сочиненную г. асессором Тепловым, называе­мую „Знания, до философии вообще касающиеся", о кото­рой репортую, что философские учения в ней предлагаются понятным образом для всякого, и весьма полезна будет рос­сийским читателям, которые, не зная других языков, хотят иметь понятие или и знание о философии вообще, на всех ее частях, и для того за благо рассуждаю, чтобы она была напечатана.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Спейси вернется на большой экран после обвинений в домогательствах
Американский актер Кевин Спейси вернется на большой экран после обвинений в домогательствах в его адрес.
Оркестр Большого театра даст бесплатный концерт на Театральной площади
Выступление оркестра и солистов Большого театра в рамках проекта "BMW Опера без границ" состоится 24 июня на Театральной площади, передает ТАСС.
Российская «Аритмия» дошла до Брюсселя
Картина российского режиссёра Бориса Хлебникова включена в конкурсную программу Брюссельского кинофестиваля.
В Сети появился первый за 35 лет снимок воссоединившейся группы АВВА
В Instagram`e появилась первая за 35 лет фотография воссоединившейся группы АВВА. Снимок опубликовала менеджер коллектива Йорель Хансер.
Звезда «Игры престолов» планирует постричься после окончания сериала
Звезда фантастического сериала «Игра престолов» Кит Харрингтон, известный по роли длинноволосого бастарда Джона Сноу, заявил о своем желании постричься.
Создатели «Звездных войн» приостановили работу над спин-оффами
Студия Lucasfilm приостановила разработку спин-оффов саги «Звездные войны» и решила сосредоточиться на основной линейке кинолент.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика