lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 770


стр. 85—101, 546—549). Не прекращал он этих занятий и в последую­щие годы.

Неизвестно, для какой из подобных работ понадобились Ломоносову те двадцать „выпуклистых оптических стекол", о которых идет речь в публикуемом доношении.

Рассмотрев доношение Ломоносова, Канцелярия АН 15 февраля 1756 г. определила: „Оные стекла по его, г. Ломоносова, указанию сделать подмастерью И. П. Беляеву и по сделании взнесть в Канцеля­рию при репорте со объявлением цены" (ААН, ф. 3, оп. 1, № 525, л. 83). К 14 мая того же 1756 г. этот заказ был выполнен (Билярский, стр. 369).

210

Печатается по подлиннику, писанному писарской рукой и подписан­ному Ломоносовым (ААН, ф. 3, оп. 1, № 222, л. 192), с указанием в под­строчных сносках вариантов по черновику, писанному писарской рукой и собственноручно выправленному Ломоносовым (там же, ф. 20, оп. 3, № 17, л. 1).

Публикуется впервые.

„Слово о происхождении света, новую теорию о цветах представляю­щее" на русском языке было уже напечатано, когда Ломоносов возбудил публикуемым доношением вопрос о печатании той же своей работы в ла­тинском переводе. Рассмотрев доношение Ломоносова, Академическая кан­целярия 13 мая 1757 г. определила: „Оную речь печатать тогда, как зача­тые ныне самонужнейшие дела печатанием в Типографии окончатся; чего ради объявленную речь отослать в Типографию, . . . а когда к печатанию время приспеет, тогда напечатать оной речи против того, сколько и на русском языке напечатано было, и на такой же бумаге" (ААН, ф. 3, оп. 1, № 527, л. 181).

20 мая 1757 г. рукопись латинского перевода „Слова" была отослана в Типографию (там же, № 222, л. 194), но печатание ее было закончено лишь в марте 1758 г. (Пекарский, II, стр. 596). В количестве 400 экзем­пляров эта речь Ломоносова поступила в продажу в Книжную лавку по 15 копеек за экземпляр и частично была отправлена различными путями за границу. Некоторое число ее экземпляров было выдано в апреле 1758 г. Ломоносову и в мае того же года переводчику Г. В. Козицкому (ААН, ф. 3, оп. 1, № 231, лл. 94—95).

Печатая свою речь на латинском языке, Ломоносов рассчитывал тем самым сделать ее как можно более широко известной не только в России, но и в западноевропейских странах. Касаясь этого вопроса, П, П. Пекар­ский в 1873 г. писал: „Сообщенная в этом Слове Ломоносова новая гипо­теза о происхождении Цветов осталась незамеченною в европейской уче­ной литературе" (Пекарский, II, стр. 596). В 1936 г. то же утверждение ­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
  • https://perfumeforme.ru
    Подлинный шедевр творческого гения MORESQUE в Online-магазине ИЛЬ ДЕ БОТЭ
    perfumeforme.ru
В Австралии 457 музыкантов одновременно сыграли Highway to Hell
На фестивале Sydney Guitar Festival 457 человек одновременно исполнили на электрогитарах композицию Highway to Hell группы AC/DC.
Бенисио Дель Торо сыграет в новом фильме Оливера Стоуна
Актер Бенисио Дель Торо сыграет в новом фильме Оливера Стоуна "Белая ложь" - ленте о мужчине, повторяющем ошибки своих родителей, которые его когда-то сильно ранили.
Лещенко стал наставником вокального шоу "Голос.60+"
Имя четвертого наставника специально продержали в тайне на день дольше, что дало многим основания предполагать, что им станет кто-то, кто до этого не принимал участия ни в одной версии "Голоса".
Судьба «Евровидения» в Израиле решилась в последний день
Как сообщается на сайте вещателя, выплата была осуществлена в последний день заданного EBU срока.
Марк Хэмилл снимется во втором сезоне сериала «Падения Ордена»
Марк Хэмилл примет участие в съемках второго сезона сериала «Падение Ордена». Об этом сообщает Entertainment Weekly.
Земфира запишет альбом после пяти лет молчания
Земфира впервые за пять лет запишет новый альбом. Российская певица поделилась этой новостью на своей официальной странице в Facebook.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика