День написания
устанавливается
по журналу исходящих дел, где ука~ зана дата отсылки публикуемого документа
бухгалтеру С. Прейсеру — 15 июля 1758 г. (ААН, ф. 3, оп. 1, Ѣ
606, л. 49).
10 мая 1758 г. в Академическую
канцелярию был
представлен репорт-инспектора Гимназии К. Ф. Модераха с приложением росписи
книг, „потребных ныне для порядочного обучения гимназистов" (ААН, ф. 3,
оп. 1, № 234, л. 59).
13 июня 1758 г. репорт Модераха был
рассмотрен
Академической канцелярией, которая определила: „Заморской печати
книги, которых
здесь не имеется, выписать из-за моря через бухгалтера Прейсера нынешним
летом" (ААН, ф. 3, оп. 1, № 469, л. 183 об. ). В соответствии с
этим и послан публикуемый ордер. Выписанные по этому требованию книги
„заморской печати" прибыли 16 ноября 1758 г. (ААН, ф. 3, оп. 1г
№
234, л. 67).
В вышеупомянутом репорте К.
Ф. Модераха, кроме книг
для латинских классов, перечисляются и книги для российских классов, в том
числе некоторые церковные книги частично библейского, частично богослужебного
цикла (Псалтырь, Новый завет, Октоихи и Триоди), „разные в публичных
академических собраниях говоренные речи", а также „Российская
грамматика" и „Риторика" Ломоносова.
1 М. Corderius. „Colloquiorum scholasticorum",
libri V. Wratislaviaer 1699 (M, Кордье. „Пять книг школьных
собеседований". Братислава,
. 1699).
2 J.
F. Burg. „Elemente oratoria ex antiquis atque
recentioribus. . . in usum gymnasiorum Wratislaviensium". Wratislaviae,
1736 (И. Ф.
Бург, . „Элементы красноречия из древних и новых авторов. . . для
употребления во Вратиславских
гимназиях". Братислава, 1736).
3 F.
A. Pomey. „Pantheum mythicum, seu fabulosa deorum
historia. .
. . Editio novissima, prioribus
correctior variisque aeneis figuris ornata". . Francofurti, 1732 (Ф.
А. Помей. „Мифический
пантеон, или сказочная история богов". Новейшее издание, более
исправное, чем прежние, и украшенное разнообразными рисунками на
меди. Франкфурт,
1732).
4 L.
Ph. Thümmig. „Institutiones philosophiae Wolfianae,
in usus acade-micos adornatae", tomus prior. Francofurti et
Lipsiae, 1725 (Л. Ф. Тюммиг, „Наставления
по Вольфианской философии, составленные для академического употребления",
том первый. Франкфурт и Лейпциг, 1725).
5 D. Erasmus. „Adagia, id est
proverbiorum, paroemiarum
et parabola-rum omnium, quae apud graecos, latinos, hebraeos, arabas
etc. in
usu fue-runt, collectio absolutissima. . . ". Lipsiae, 1696
(Д. Эразм. „Адагии, или
полнейшее собрание всех пословиц, поговорок, сравнений, быв