lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 924


сова нет. 12 августа 1749 г. Канцелярия определила сдать рукопись в набор (там же, ф. 3, оп. 1, № 517, л. 456 об ).

О дальнейшем участии Ломоносова в этом деле см. т. VI наст, изд. , стр. 81-84, 559-562.

 

371

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. . 3, оп. 1, № 122, л. 70).

Впервые напечатано — Материалы, т. IX, стр. 461.

Трагедия А. П. Сумарокова „Гамлет" была представлена им в Кан­целярию АН для напечатания в Академической типографии 8 октября 1748 г. В тот же день состоялось определение Канцелярии о передаче рукописи на отзыв Ломоносову и В. К. Тредиаковскому. Это определение было довольно необычно: Канцелярия обязала академиков-рецензентов представить отзывы в определенный и притом очень короткий срок (в 24 часа) и потребовала, чтобы они высказались только по вопросу о том, нет ли в трагедии „чего, касающегося кому до предосуждения. Что же касается до штиля, — говорилось в определении, — и оное имеет так остаться, как оно написано" (ААН, ф. 3, оп. 1, № 517, л. 546). Такое небывалое в академической практике условие было поставлено рецензентам, очевидно, во внимание к тогдашнему, довольно видному служебному положению Сумарокова: он состоял в то время адъютантом при брате президента Академии Наук и морганатическом муже импера­трицы, А. Г. Разумовском. Ломоносов выполнил в точности требование Канцелярии и ограничился публикуемым, чисто формальным отзывом, Тредиаковский же не только не удержался от стилистических замечаний, но пошел и далее: , негладкие и темные", по его мнению, стихи он под­черкнул и предложил взамен их свои варианты которые написал каран­дашом на левых пустых страницах рукописи (там же, ф. 3, о п 1 № 122 л. 69) Сумароков ознако м и з in и с ь с о т з ы в а м и вернул через чет ы ре дня рукопись в Канцелярию (там же л

71),

п р и ч е іѵі внес в нее н е к о т о р ы е исправления и старательно стер карандашные варианты Тредиаковского оставив только его подчеркивания (там . же разр II оп 1 62) ІСан- целярия сославшись в своеіѵі /ііурнале лишь на отзыв ^\омоносова и

(там же ф. 3 оп 1 № 517 л. 552-553). К 1 декабря 1748 печатание ее было окончено (там же, ф. 3 оп 1 № 122 л 76)

Первое представление ее на сцене состоялось в начале 1750 г. (Сборник Историко-театральной секции Наркомпроса, т. I, Пгр. , 1918. Алфавитный указатель пьес, изданных в России в XVII и XVIII вв. , . стр. 16).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Жан-Люк Годар отказался приехать в Россию из-за дела Олега Сенцова
Французский режиссер и актер Жан-Люк Годар, получивший в 2011 году «Оскар» за вклад в развитие кинематографа, отказался приехать в Санкт-Петербург по приглашению руководства Эрмитажа из-за содержания под стражей в России его украинского коллеги Олега Сенцова.
Не стало профессора Паколи из «Пятого элемента»
Российские зрители знают Блузала, прежде всего, по роли профессора Блузала из фильма "Пятый элемент".
Вышел фильм про зомби-апокалипсис в Тверской области
В сети появился получасовой короткометражный фильм молодого столичного режиссера Дмитрия Гребнева, который называется "Серенада".
Зак Брафф намекнул на съемки десятого сезона сериала «Клиника»
Актер и режиссер Зак Брафф, известный по роли в сериале «Клиника», намекнул на возрождение ситкома.
В Москве вручат Международную премию Станиславского
Международная премия Станиславского будет торжественно вручена в Москве в понедельник.
YouTube начал бесплатно показывать голливудские фильмы
На видеохостинге YouTube появился раздел «Фильмы», где теперь пользователи смогут бесплатно посмотреть популярные голливудские картины.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика