lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 936


ник, а рассчитана на тех, „которые общее познание хотят иметь о науке философской, хотя притом никаких наук не училися и учиться не намерены" (стр. 59). Идеологическая направ­ленность книги достаточно ясно определяется следующими словами ав­тора: „В науке философской все то заключается, что человека делает богу угодным, монарху своему верным и услужным, а ближнему в со­общество надобным" (стр. 26).

Евгений Болховитинов неправ, утверждая, что книга написана Теп­ловым в 1742 г. (Словарь русских светских писателей, т. II, М. , 1845, стр. 206): из ее текста (стр. 41) видно, что она писалась после возвра­щения Теплова из-за границы, стало быть, не ранее 1746 г.

383

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 3, оп. 1, № 137, л. 484).

Впервые напечатано — Пекарский, II, стр. 160.

„Аргенида", весьма популярный в XVIII в. аллегорический роман
английского сатирика начала XVII в. Джона Барклея, в русском пере-
воде В. К. Тредиаковского, был к началу 1751 г. уже наполовину отпе-
чатан, когда Ломоносов впервые, повидимому, познакомился с предисло-
вием переводчика, тоже уже отпечатанным. В предварительном рассмо-
трении книги, происходившем за год до того, в январе и феврале 1750 г. , ,
перед сдачей ее в типографию, Ломоносов не принимал участия по бо-
лезни (ААН, ф. 3, оп. 1, № 137, лл. 462, 471 и 478). Из предисловия
еще до сдачи его в набор Тредиаковский в два приема (сперва красными,
потом черными чернилами) вычеркнул все содержавшиеся там резкие
полемические выпады, направленные против А. П. Сумарокова, которого
Тредиаковский, не называя по имени, а величая насмешливо Архилашем
Архилохичем Суффеновым, обвинял в незнании основных правил стихо-
сложения (там же, разр. II, оп. 1, № 77, стр. LVIII и LXXI—LXXVI).
В окончательном тексте предисловия, сданном в типографию и ею набран-
ном, остались, однако, следующие слова: „Ямбический стих введен в наше
стихосложение профессором Михаилом Ломоносовым, после как уж был
мною введен хореический, также и самое основание, или лучше душа и
жизнь всего стихосложения именно ж тоническое количество слогов то
есть тот склад почитать долгим, на который сила ударяет прочие все
в слове — короткими. Я прошу, чтоб сказанное о сем было принято бес-
хитростно. Кои разглашают что ямбический гексаметр введен к нам пер-
выми ими, те токмо что бесстыдно тщеславятся* профессор Ломоносов
тогда еьце писал ко мне о сем стихе из СЕ^рейберга когда т£цеславип^иеся
знали ль что ямб и умели ль его выговорить чисто?" (там же
стр. LIX____ LX), Под „тщеславящимися" Тредиаковский подразумевал

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Умерла актриса «Тайн дворцовых переворотов» Марьяна Цареградская
Отмечается, что в последние годы Цареградская проживала в США. В Штатах актриса снималась в рекламе и занималась благотворительностью.
Скончался грузинский скульптор Гоги Очиаури
Скульптор Гоги Очиаури скончался в Тбилиси в возрасте 90 лет, сообщило Общественное телевидение страны.
Звезда «Игры престолов» заявила о домогательствах Харви Вайнштейна
Звезда сериала «Игра престолов» Лена Хиди, сыгравшая Серсею Ланнистер, призналась, что стала одной из жертв сексуальных домогательств скандального голливудского продюсера Харви Вайнштейна.
Врачи назвали состояние Кокшенова тяжелым
Состояние актера Михаила Кокшенова, госпитализированного накануне, оценивается как тяжелое, сообщили РИА Новости в справочной службе Первой градской больницы имени Пирогова.
Режиссер Бондарчук призвал остановить Поклонскую
Российский режиссер Федор Бондарчук резко высказался о деятельности депутата Госдумы Натальи Поклонской.
Стало известно название фильма про героя «Звездных войн» Хана Соло
Фильм про одного из главных героев известной саги «Звездные войны» Хана Соло получил название «Соло — история Звездных войн».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика