lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 943


Публикуемое „примечание", тесно связанное по своему содержанию-с письмом Ломоносова И. И. Шувалову от 17 апреля 1760 г. (т. X наст, изд. , письмо 66), является отповедью вышеупомянутому аббату, знако­мому А. П. Сумарокова и члену литературного кружка, который соби­рался в салоне юного вельможи-мецената бар. А. С. Строганова. В одном, из собраний этого кружка Лефевр произнес речь, посвященную успехам, изящных искусств в России („Discours sur le progres des beaux arts en Rus-sie"). Отозвавшись весьма хвалебно (не называя, впрочем, имен) о Ломо­носове как о поэте, философе и ораторе и о Сумарокове как о драматурге, Лефевр провозглашал обоих гениальными творцами („genies createurs"), , а Сумарокова, кроме того, еще и великим человеком.

Строганов, близко знакомый с конференц-секретарем Академии Наук Г. Ф. Миллером, попросил его отпечатать эту речь в Академической-типографии. Канцелярия АН 17 марта 1760 г. по просьбе Миллера, сдала рукопись в набор (ААН, ф. 3, оп. 1, № 253, л. , 131).

Ломоносов участвовал в заседании Канцелярии и подписал ее жур­нальную резолюцию, но с текстом речи Лефевра ознакомился, очевидно, позднее, уже по корректурному ее оттиску.

По совершенно справедливому мнению Ломоносова, речь была „весьма, нескладна": основной теме, успехам изящных искусств в России, Лефевр уделил только одну страничку, весь же остальной текст был посвящен главным образом восхвалению Елисаветы и чисто дипломатическому вопросу о „единении наших государей", т. е. о существовавшем в ту пору военно-политическом союзе петербургского, венского и парижского, дворов. Ломоносова возмущало, что Лефевр, „не зная российского языка, , рассуждает о российских стихотворцах"; особенно же задет был Ломо­носов тем, что француз „ставит тех в параллель, которые в параллеле стоять не могут", т. е. , иначе говоря, равняет его, Ломоносова, с Сумароковым. Этим-то и было вызвано публикуемое „примеча­ние".

Лефевр намекал, будто Ломоносов обижен более всего тем, что после его „похвальных слов" Петру и Елизавете с подобным же произведе­нием дерзнул выступить другой автор (П. Н. Берков. Ломоносов и лите­ратурная полемика его времени. М. —Л. , 1936, стр. 260— 261), но эти намеки не находят себе подтверждения в высказываниях самого Ломоно­сова. Тот же Лефевр утверждал, что Ломоносов „с яростью рассыпал набор и уничтожил гранки" его речи. Из архивных документов не видно, насколько правдиво это сообщение, однако же эти документы убеждают в том, что текст речи в том виде, в каком читал его Ломоносов, хоть и был набран Академической типографией, но напечатан действительно не был: он известен лишь по корректурным гранкам, сохранившимся в „порт­фелях" Миллера (там же, стр. 261—262).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Бояков назвал спектакль с участием Бузовой удавшимся экспериментом
Спектакль «Чудесный грузин» с участием певицы Ольги Бузовой — удавшийся эксперимент МХАТ имени Горького, считает худрук театра Эдуард Бояков. Об этом сообщает РИА-Новости. По его словам, это почувствовали и зрители, и работники театра.
Организаторы отменили фестиваль «Жара» с Лободой и Гагариной
Организаторы отменили музыкальный фестиваль "Жара", который должен был пройти с 27 июня на площадке "Крокус Сити Холла". Как сообщает телеграм-канал "Открытые медиа", на фестивале планировалось выступление таких звезд, как Лобода, Полина Гагарина, Emin и еще более 200 популярных исполнителей.
В прокат вышел мультфильм Disney и Pixar «Лука»
В российском прокате (с 17 июня) - новый анимационный полнометражный фильм студий Disney и Pixar "Лука". Режиссер Энрико Касароса. На первый взгляд, кажется, что перед нами "Ихтиандр" чистой воды.
Фонд кино поддержит финансово 10 фильмов от лидеров российского кинопроизводства
Фонд кино выбрал десять российских фильмов, которые получат финансовую поддержку из федерального бюджета, сообщает ТАСС. Заявки на получение средств представители сферы кинопроизводства могли подавать начиная с 11 марта и в течение последующего месяца.
«Фантастические твари 3» могут остаться без проката в кинотеатрах
Фильм Дэвида Йейтса «Фантастические твари 3» могут остаться без проката в кинотеатрах. Вопрос о прокате стоит на повестке руководства кинокомпании Warner Media. Продолжение фэнтезийной саги может выйти сразу в стрим-сервисе HBO Max, пишет Федеральное агентство новостей.
Джордж Мартин закончил работу над Elden Ring много лет назад
Писатель Джордж Мартин в интервью WTTW News Chicago признался, что закончил работу над Elden Ring ещё несколько лет назад. «Видеоигры подобны фильмам — их очень долго делать».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика