lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 111


possint habitare. Nam autumnales et vernae praecipue nimbosae tempestates viaeque caenosae maximo impedimento sunt illam adeuntibus, ut non raro lectiones ideo cessare soleant.

2.     Academia artiuma cum rebus technicis postquam cum re-cens instaurata Academia artium fuerit conjuncta, destinatis in hanc amplissimis sumptibus sustentabitur.

3.     Typographeum, bibliopolium, b expeditio novorum publico- rumc et quae isthuc pertinent, suos habebunt reditus, quibus d abunde sustentari possint. Memores insuper atque grati, quode orta et adulta sint sumptibus pro Academia destinatis, non sine illius detrimento.

4.     Cancellaria academica, postquamf abrogata in cassum reciderit, sumptus nullos requiret; administri et scribae superflui per alia tribunalia erunt distribuendi. g

5.     Leges Academicae non condi possunt ante statum ejus probatum, h quod expectatur.

Перевод

Предположения об устройстве и уставе Петербургской Академии

 

§ 1

Изыскивая способ доброго установления и правильного устройства Петербургской Академии Наук, как то потребно для вожделенного успеха всех важнейших дел, ко благу общественному направленных, — надлежит уразуметь, каким образом, заложив прочнейшие основания, воздвигнуть на них весь состав толикой громады, ибо иначе все будет в колебании, в скольжении, в шатании и, более того, будет угрожать обвалом здания еще до его завершения. Таковые основания содержатся в нижеследующих пунктах:

 

а Зачеркнуто ut nunc est apud nos.

b Зачеркнуто aequ'e ac techni[cae]res.

c Зачеркнуто cum accidentibus.

d Зачеркнуто cum opima summa inde numerfataj.

ѳ Зачеркнуто producta et ut.

f Зачеркнуто fuerit separata et.

ё Зачеркнуто finis.

h Зачеркнуто et auspicatum.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Гатчине установят памятник Александру III в кресле
Императора изобразят сидящим в кресле. Председатель РИО напомнил, что Гатчина была любимой резиденцией Александра III.
Машков возглавил театральный колледж при «Табакерке»
Ранее Машков возглавил и саму "Табакерку", сменив в должности ушедшего из жизни Табакова.
Барак и Мишель Обама станут продюсерами фильмов и сериалов
Суммы вознаграждения по контракту не называются.
Обладатель «Золотой пальмовой ветви» продолжит снимать фильмы о семье
В беседе с журналистами Корээда, получивший награду за режиссерскую работу, признался, что планирует продолжить снимать фильмы о семье.
Умер автор постеров к культовым голливудским фильмам Билл Голд
Билл Голд умер у себя доме в городе Олд Гринвич, штат Коннектикут. За свою карьеру художник нарисовал более двух тысяч кинопостеров.
Ушел из жизни режиссер картины «Комиссар»
В 1966 году, поступив на Высшие режиссерские курсы, снял дипломную картину «Комиссар» по мотивам рассказа Василия Гроссмана.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика