lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 302


цер, который показался Тауберту веема удобным к употребле­нию в своих происках. И ради того приласкал его к себе, отвра­тив и отманив от Миллера, везде стал выхвалять и, видя его склонность к наглым поступкам, умыслил употреблять в напад­ках своих на Ломоносова, а чтобы его подкрепить, рекомендовал для обучения детей президентских. Первый прием на Ломоно­сова был, чтобы пресечь издание Ломоносова «Грамматики» на немецком языке: дал все способы Шлёцеру, чтобы он, обучаясь российскому языку по его «Грамматике», переворотил ее иным порядком и в свет издал, и для того всячески старался оста­навливать печатание оныя, а Шлёцерову ускорял печатать в но­вой Типографии скрытно, которой уже и напечатано много листов, исполненные смешными излишествами и грубыми по­грешностями, как еще от недалеко знающего язык российский ожидать должно, купно с грубыми ругательствами. Сие печа­тание хотя российским ученым предосудительно, казне убыточно и помешательно печатанию полезнейших книг однако Тауберт оное производил для помешательства или по малой мере для огорчения Ломоносову.

§ 62

По указу Правительствующего Сената переведены китайские и манжурские книги о состоянии тамошних народов перевод­чиками Россохиным и Леонтьевым на российский язык для государственной пользы, и велено их напечатать при Академии 1762 года в. . . а Оные книги, как дорогою ценою купленные и немалым иждивением и трудом переведенные и в Европе еще не известные, надобно было издать неукоснительно для чести Академии и чрез людей российских, однако Тауберт не оби-нулся отдать оному же Шлёцеру, чтобы сделал экстракт для напечатания, человеку чужестранному, быдьто бы своих столько смыслящих при Академии не было или в другой ка­кой команде, человеку едва ли один год в России прожившему.


а


Многоточие в подлиннике

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
«ВКонтакте» поздравляет выпускников школ
Победителями оказались выпускники столичного лицея №1581 при МГТУ им. Баумана, школы №10 города Коврова, а также гимназии имени Подольских курсантов в подмосковном Климовске. Группа IOWA выступает с концертом в актовом зале одной из школ.
Музыкант случайно раскрыл имя Бэнкси в интервью
Британский драм-н-бэйс-музыкант Клиффорд Прайс, более известный как Голди, случайно раскрыл имя уличного художника Бэнкси.
Церемония открытия 39-го ММКФ: блеск бриллиантов и слез
В столице открылся 39-й Московский международный кинофестиваль. Все основные показы, включая просмотры для журналистов, на этот раз пройдут в мультиплексе «Октябрь», но для церемоний открытия и закрытия организаторы форума традиционно арендовали кинотеатр «Россия» на Пушкинской площади.
Юрист об аресте залога Киева за Евровидение: Украина всех шокировала
В Швейцарии инициировали арест 15 млн евро финансовых гарантий Украины по "Евровидению", сообщается на сайте соорганизатора конкурса, украинского телеканала "Первый национальный".
Звезды на Аллее славы получат Джина Лоллобриджида и Минни Маус
В категории кино звезды на голливудской Аллее славы получат актеры Джек Блэк, Джина Лоллобриджида, Кирстен Данст, Ф. Гэри Грей, Джефф Голдблюм, Ник Нолти, Дженнифер Лоуренс, Зои Салдана и герой мультфильма Минни Маус.
The Guardian: Джонни Депп сказал, что «пора убить» Трампа
Американский актер, вечный "пират Черной Жемчужины" Джонни Депп пошутил по поводу "своего" покушения на Дональда Трампа на британском рок-фестивале в Гластонбери. Как сообщает The Guardian, Депп обратился к публике во время презентации своего нового фильма.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика