lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 351


und noch fortfähret, gegangen. Über die Mechanic ließt der H. Regierungs-Rath selbsten in seinem Cursu mathematico und wird auch die Hydraulic und Hydrostatic immediate drauf er­klären. Was sonsten einen jeden ins besondere anbelanget, so habe ich G. U. Raiser die Architectur beym H. Regierungs-Rath mitangehöret, einen [Französischen Sprach-Meister vom November vorigen Jahres, wie auch einen Zeichen-Meister vom April erstlich 2, nun mehro aber 4 Stunden in der Woche ge­halten. Ich Michael Lomonosoff und ich Demetrius Winogradoff haben bis auf den April in der deutschen Sprache, Arithmetic, Geometrie und Trigonometrie Unterricht genoßen, und vom May-Monaht die Frantzösische Sprache und das Zeichnen angefangen.

Перевод

Репорт

По высочайшему е. и. в. повелению, императорская Академия Наук от­правила нас в Марбург1 учиться химии и другим относящимся сюда на­укам и языкам, необходимым для подготовки к металлургии. С этой целью мы получили инструкцию, 2 в которой нам обозначены науки и языки, под­лежащие изучению, и вместе с тем поручено представлять пополугодно подробные отчеты о наших занятиях и об употреблении денег с приложе­нием образцов наших успехов. Вследствие сего имеем честь почтительнейше донести, что, прибыв сюда, в Марбург, 15 ноября нового стиля 1736 года, мы тотчас же за 120 талеров договорились с здешним доктором медицины Конради слушать у него теоретико-практические лекции по химии, на кото­рых он обязывался объяснять нам на латинском языке начальные осно­вания химии Шталя ^ и показывать на практике встречающиеся при этом опыты. Но так как он не только не исполнял но и не мог исполнить обе­щанного, то мы с согласия господина регирунгсрата Вольфа через три недели отказались от этих лекций и в январе месяце нынешнего 1737 года начали слушать публичные лекции химии которые здешний профессор Дуйзинг читает и теперь еіце продолжіает читать о Тейхмейеро-вых Institutiones chymiae. 4 О механике читает сам господин регирунгсрат в своем математическом курсе* ^ вслед за тем он станет объяснять гидравлику и гидростатику ^ *^~1то ?ке еіце касается отдельно ка^кдого из нас

 

тектуры и с ноября прошлого года брал у учителя французского языка

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Майли Сайрус и Элтон Джон записали кавер на песню Metallica
Музыканты решили записать переиздание и сборник каверов в исполнении множества звезд. Майли Сайрус и Элтон Джон стали одними из участников записи кавер-сборника песен Metallica. Об этом пишет портал «Афиша Daily».
Сальма Хайек рассказала о своем провале на кастинге «Матрицы»
Американская актриса мексиканского происхождения Сальма Хайек в ходе шоу Red Table Talk рассказала о своем провале на кастинге для фильма «Матрица». Запись программы опубликована в Facebook. Артистка, которая претендовала на роль Тринити, вспомнила, как во время проб ей сказали, что надо бежать.
Оркестр Курентзиса дал концерт в пермской колонии
Прославленный оркестр musicAetherna, основанный российским режиссером Теодором Курентзисом, дал концерт в женской исправительной колонии № 32 в Перми. Для осужденных и сотрудников учреждения музыканты сыграли сочинения Вивальди, Баха и Бетховена, сообщает ГУФСИН по Пермскому краю.
В кинотеатре «Победа» в Брянске появится модернизированный кинозал
Брянский городской Дворец культуры и искусств в рамках федерального проекта «Культурная среда» национального проекта «Культура» прошел конкурсный отбор на оснащения кинозалов, расположенных в населенных пунктах Российской Федерации с численностью населения до 500 тысяч человек, современным цифровым кинотеатральным оборудованием.
Режиссер из РФ Борис Гуц снял первый художественный фильм о протестах в Белоруссии
Фильм российского режиссера Бориса Гуца под названием MINSK, в котором рассказывается о недавних протестах в Белоруссии, находится на финальном этапе производства. Ожидается, что зрители смогут увидеть кинокартину уже в текущем году, передает Ридус.
Фестиваль Gamma Festival в Петербурге перенесли на сентябрь
В Санкт-Петербурге из-за пандемии коронавируса отменили фестиваль электронной музыки и видеоарта Gamma Festival, который должен был пройти на площадке бывшего Завода имени Степана Разина с 9 по 11 июля. Смотр перенесен на сентябрь 2021 года.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика