lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 481


іцает и в котором я не столько заслуги, сколько свою дол­жность вижу. Они стихи мои осуждают и находят в них наду­тые изображения, для того что они самых великих древних и новых стихотворцев высокопарные мысли, похвальные во все веки и от всех народов почитаемые, унизить хотят. а Для дока­зательства предлагаю вашему превосходительству примеры, которыми основательное оправдание моего им возможного подражания показано быть может. Из Гомеровой «Илиады», N, 17:

Внезапно встал Нептун с высокия горы, Пошол и тем потряс и лесы и бугры; Трикраты он ступил, четвертый шаг достигнул До места, в кое гнев и дух его подвигнул.

Из Виргилиевой «Енеиды», кн. 3:

Едва он речь скончал, великая громада С горы к водам идет среди овечья стада, Ужасной Полифем, прескверной изувер, Исполнен ярости и злобы выше мер. Лишася зрения, он дуб несет рукою, Как трость, и ищет тем дороги пред собою. Зубами заскрыпел и морем побежал. Едва во глубине до бедр касался вал.

Как сему Камуенс подражает, можно видеть в, моей «Рито­рике», § 158. Кроме сих героического духа стихотворцев, и неж­ный Овидий исполнен высокопарными мыслями.

Из «Превращений», кн. 1:

Трикраты страшные власы встряхнул Зевес, Подвигнул горы тем, моря, поля и лес. и из кн. 15:

 

а В подлиннике описка хочет.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Лондоне назовут имя обладателя Букеровской премии по литературе
Имя обладателя Букеровской премии (Man Booker Prize), присуждаемой в области литературы на английском языке, будет названо во вторник в британской столице.
Ларс фон Триер ответил на обвинения Бьорк в домогательствах
Датский режиссер Ларс фон Триер ответил на обвинения исландской певицы Бьорк, пишет NME.
В США умер переводчик Ахматовой и Бродского
В доме престарелых в США умер лауреат Пулитцеровских премий, поэт и переводчик Ричард Уилбер.
Скончался британский актер из сериала «Игра Престолов»
Британский актер Рой Дотрис скончался в Лондоне в возрасте 94 лет.
Как актеры в соцсетях вспоминают о творчестве Дмитрия Марьянова
Известные актеры Александр Домогаров и Гоша Куценко, актриса Алена Хмельницкая и другие вспоминают на страницах в социальных сетях актера Дмитрия Марьянова, который ушел из жизни 15 октября.
Адвокат Учителя поблагодарил Генпрокуратуру за оценку «Матильды»
Защите режиссера Алексея Учителя понравился пресс-релиз Генпрокуратуры, которая не нашла нарушений при производстве и прокате фильма "Матильда", сообщил РИА Новости Адвокат Константин Добрынин.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика