Я таинства хочу
неведомые петь,
На облаке хочу я выше звезд взлететь; Оставив низ, пойду небесною
горою, Атланту
наступлю на плечи я ногою.
Сим подобных высоких мыслей
наполнены все великие сти^ хотворцы, так что из них можно собрать не одну
великую книгу. Того ради я весьма тому рад, что имею общую часть с толь
великими
людьми, и за великую честь почитаю с ними быть опо^ рочен неправо; напротив
того, за великое несчастие, ежели зоил меня похвалит. Я весьма не удивляюсь,
что он в моих одах ни Пиндара, ни Малгерба не находит, для того что он их не
знает и говорить с ними не умеет, не разумея ни по-гречески, ни по-французски.
Не к поношению его говорю, но хотя ему доброе советовать за его ко мне
усердие, чтобы хотя одному поучился. Заключая сие, уверяю ваше
превосходительство, что я с Пер-фильевичем переписываться никогда намерен не
был; и ныне, равно как прежде сего пародию его на «Тамиру», все против меня
намерения и движения пропустил бы я беспристрастным молчанием без
огорчения, как
похвалу от его учителя без честолюбивого услаждения, если бы я не опасался
произвести в вас неудовольствие ослушанием. Но и еще притом прошу, ежели
возможно, удовольствоваться тем, что сочинил г. Поповской, почетши за свою
должность по справедливости, что Перфилье-вич себе несправедливо
присвояет. «Данный
мне от него титул никогда бы я не оставил в его стихах, если бы я хвастовством
моих завистников не принужден был рассудить, что тем именем ныне ученику меня
назвать мож'но которым меня з а двадцать лет учители моои называли
Всепокорнейше прошу ИЗВИНИТЬ* тесноту строк с усерднейшим высокопочитанием
пребывая
вашего
превосходительства
всепокорнейший слуга
Из С. П. бурга Михайло
Ломоносов
Октября 16 1753 года