lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 492


nes monadicos per totam Germaniam irritare non perhorresce-rem. Vale, vir incomparabilis, favoremque et amicitiam Tuam erga me continuare non desiste.

Dabciro. Petropoli die 23 Febr. 1754

Мужу славнейшему и несравненному Леонарду Эйлеру, за-служеннейшему директору Берлинской королевской академии наук и искусств, выдающемуся математику императорской Пе­тербургской Академии Наук и Королевского ученого общества в Лондоне, Михаил Ломоносов шлет нижайший привет.

Причиной столь длительного перерыва в нашей переписке было сперва
то обстоятельство, которое заставило и адъюнкта Котельникова посетить
сначала Лейпциг, а затем уже Берлин. В дальнейшем же чуждые теорети-
ческой работе занятия, которые я вел в это время, не давали случая пись-
менно побеседовать с вами, славнейший муж. В течение трех лет я был весь
погружен в физико-химические испытания, предпринятые для разработки
учения о цветах. 1 И труд мой оказался не бесплодным, так как кроме ре-
зультатов, полученных мною при различных растворениях и осаждениях
минералов, почти три тысячи опытов, сделанных для воспроизведения раз-
ных цветов в стеклах, дали не только огромный материал для истинной
теории цветов, но и привели к тому, что я принялся за изготовление мо-
заик. 2 Сделанный мною образчик, а именно образ божьей матери, 3 я поднес
государыне, когда в 1752 г. праздновалось ее тезоименитство. Он ей по-
нравился, и я был сверх прежнего поощрен. 16 декабря того же года, по по-
становлению Правительствующего Сената, привилегия на производство таких
и подобных же работ из цветного стекла была предоставлена на тридцать
лет мне одному с запрещением этого всем прочим, и мне было пожаловано
4000 рублей на устройство мастерской. А кроме того щедроты государыни
превзошли все мои надежды и все заслуги. 16 марта 1753 года всемило-
стивейшая императрица пожаловала мне в Ингрии 226 крестьян с 9000 юге-
ров (принимая за югер площадь в 80 сажен в длину, 30 в ширину) земли,
так что у меня достаточно полей, пастбищ, рыбных ловель, множество лесов,
4 деревни, из коих самая ближняя отстоит от Петербурга на 64 версты, са-
мая дальняя_____ на 80 верст. ^ Эта последняя прилегает к морю, а первая

орошается речками, и там, кроме дома и уже построенного стеклянного за­вода, я сооружаю плотину, мельницу и лесопилку над которой возвы­шается самопишущая метеорологическая обсерватория, описание которой бу­дущим летом с божией помощью я опубликую5 Итак вы понимаете, слав-


 

Перевод

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Такого еще никто не видел: как начался Comic-Con International – 2018
Ни для кого не секрет, что San Diego Comic-Con International, изначально задумывавшийся исключительно как выставка комиксов и связанного с этим искусства, уже давно до небывалых масштабов расширил сферу собственного влияния - и прямо сейчас является главным мероприятием года для "гиков" со всех уголков земли.
Умерла переводчица поттерианы Мария Спивак
В возрасте 55 лет скончалась российская писательница и переводчица Мария Спивак, наиболее известная благодаря переводу романов Джоан Роулинг о Гарри Поттере, вызвавшему неоднозначную реакцию у читателей.
«Американская история ужасов» заявила тему нового сезона
Авторы хоррор-сериала телеканала FX "Американская история ужасов" у себя в инстаграме заявили тему нового, восьмого сезона.
«Логан» назван самым возмутительным фильмом 2017 года
Британский совет по классификации фильмов подсчитал число отрицательных отзывов о кинолентах, выпущенных в 2017 году.
В новом фильме Джеймс Бонд столкнется с агентом «путинского» КГБ
Стоит отметить, что Джеймс Бонд за всю историю киноэпопеи 4 раза встречался с русскими врагами, 2 из них пришлись на годы "холодной войны".
Вышел трейлер хоррор-сериала по книге автора «Игры престолов»
Американский телеканал Syfy показал на фестивале комиксов ComicCon в Сан-Диего трейлер хоррор-сериала «Летящие сквозь ночь», основанный на одноименном рассказе Джорджа Мартина – автора «Игры престолов».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика