lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 564


Schäften zeigen, wodurch Sie ihrer Nation viel Ehre machen. Es wäre zu wünschen daß viele ihrem Exempel folgten.

С великим удовольствием я увидел, что вы в академиче­ских «Комментариях» себя ученому свету показали, чем вы великую честь принесли вашему народу. Желаю, а чтобы вашему примеру многие последовали.

Вольф в письме из Галы от 6 августа 1753 года. 10

4

a В черновике и рук. 1759 Я желаю.

а В черновике aussi tout ä fait вместо tres.

b В черновике des вместо les.

е В черновике qui etoi[en]t jusqu'ä present вместо les plus interes­santes. . . inconnues et.

d В черновике persuade вместо convaincu.

e В черновике felicite вместо dois faire justice ä.

f В черновике de posseder вместо qu'il possede.

ё В черновике expliquer вместо decouvrir.

h В черновике et отсутствует.

1 В черновике toutes les вместо toutes.

J В черновике produire semblables decouvertes вместо produire des decouvertes semblables ä Celles.

ь В черновике этот французский текст написан дважды^ причем во втором случае весь перечеркнут и отличается от первого тем, 1) что ему предшествуют записи Гейнсиево. Ейлерово первое. Ейлеров аттестат к его сиятельству г[оспо]д[и]ну президенту, тоже перечеркнутые *


Toutes ces pieces sont non seulement bonnes mais tresa excellentes. Car il traite lesb matteres de la Phisique et de la Chimie, les plus interessantes et qui sont tout ä fait incon-nues etc inexplicables aux plus grands genies, avec tant de soli-dite, que je suis tout ä fait convaincu* de la justesse de ses explications. A cette occasion je dois faire justice äe Monsi­eur Lomonosow qu'il possedef le plus heureux genie pour decouvrirg les phoenomenes de la Phisique et de la Chimie et ь il seroit ä souhaiter, que toutes1 autres Academies fussent en etat de produire des dicouvertes semblables ä Celles i que M. Lomonosow vient de faire. "

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Москве начались съемки фильма Николая Лебедева «Нюрнберг»
Съемки фильма "Нюрнберг" Николая Лебедева по роману Александра Звягинцева "На веки вечные" начались на "Мосфильме".
Warner Bros. выпустит ещё один полнометражный мультфильм по Mortal Kombat
Warner Bros. выпустят ещё один мультфильм по франшизе Mortal Kombat, сообщает «Игромания». Премьера проекта состоится уже этим летом. Мультфильм получит название «Битва миров».
Съемки приквела «Безумного Макса» с Аней Тейлор-Джой стартуют в августе
Съемки приквела боевика «Безумный Макс: Дорога ярости» стартуют в августе. Об этом сообщила исполнительница главной роли, звезда «Хода королевы» Аня Тейлор-Джой. В приквеле пойдет рассказ о персонаже «Безумного Макса» Фуриосе.
Путин в День России побывал на экспозиции, посвященной 800-летию Александра Невского
Российский президент Владимир Путин 12 июня, в День России, побывал в Новой Третьяковке на Крымском валу в столице.
Фонд культурных инициатив начал принимать заявки на гранты
Заявки до 30 июля, помимо некоммерческих организаций, могут подавать муниципальные учреждения культуры, индивидуальные предприниматели и творческие коллективы, созданные в форме коммерческих организаций.
Церемонию вручения премии ТЭФИ перенесли из-за COVID-19
5 апреля сообщалось, что церемонию вручения премии ТЭФИ, проведение которой было запланировано на май, перенесли на конец октября — начало ноября. Изначально мероприятие должно было состояться в октябре прошлого года, однако было перенесено на май 2021 года из-за пандемии коронавирусной инфекции.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика