премного обрадован. С
достодолжным высокопочитанием пребываю.
милостивый государь, вашего
сиятельства всеуниженный и всеусердный слуга
Михайло
Ломоносов
Из СП. бурга майя
9 дня 1764 года
91
1764
МАЯ 9. Ф. М. ЦАНОТТИ
Viro celeberrimo, perillustri,
doctissimo Francisco Mariae Zanotto Inclytae Academiae scientiarum Insti-tuti
Bononiensis a secretis, dignissimoa, singularibus in orbe
litterario meritis excellentissimo Michael Lomonosow Sacrae Caesareae
Ma[j]estatis omnium Rossiarum consiliarius status, chymiae professor in
Acad[emia] Petropol[itana] Р. O. ''
S. P. D.
|
a dignissimo вместо
зачеркнутого meritissimo.
11 Зачеркнуто Academiae artium
ibidem necnon Academiae.
c vestram inclytam вместо
зачеркнутого mihi ad cooptationem
meam.
A Зачеркнуто iam.
e
Зачеркнуто quam maximas laudes
autem, quibus mehonorare supra mea merita honorare voluisti.
f Зачеркнуто celebre
testimonium.
|
Acceptis himanitatis
plenis tuis litteris, quibus me in vestram inclytam0 Academiam
scientiarum instituti Bononiensis communi omnium Academicorum consensu
cooptatum esse indicare bene-volentissime voluisti, gaudeo vehementer
gratiasque quam maximas pro tantod officio Tibi, vir celeberrime, '
atque integro illustrissimo coetui ago, et quantum in me situm est, referre
curabo. e Etenim nil gratius contingere posse homini litterarum
studiis dedito existimo, quam esse probatun/ viris, quorum
