lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 672


Намереваясь разослать свои произведения, Ломоносов преследовал, очевидно, двоякую цель: с одной стороны, он хотел ознакомить зарубежных ученых с теми из своих сочинений, которые считал, вероятно, лучшими, с другой стороны — заботился в отдельных случаях и о закреплении своего приоритета. Поэтому список произведений Ломоносова, отобранных им для рассылки, интересен вдвойне. В конволют вошли в указанной ниже после­довательности :

1)     Слово похвальное Елизавете Петровне (изд. 1749 г. ),

2)     Слово о пользе химии (изд. 1758 г. ),

3) Слово о явлениях воздушных, от электрической силы происходя-
щих (изд. 1753 г. ),

4) Слово похвальное Петру Великому (изд. 1759 г. ),

5) Слово о происхождении света, новую теорию о цветах представляю-
щее (изд. 1759 г. ),

6)     Слово о рождении металлов от трясения земли (изд. 1757 г. ),

7)     Рассуждение о большей точности морского пути (изд. 1759 г. ).

8)     Рассуждение о жидкости и твердости тел (изд. 1760 г. ),

9)     Явление Венеры на Солнце (изд. 1761 г. ).

Из девяти произведений семь вошли в латинском переводе, «Явление Венеры» в немецком переводе и «Слово похвальное Петру Великому» во французском переводе бар. Т. Г. Чуди, состоявшего одно время личным секретарем И. И. Шувалова. В конволюте Библиотеки АН, на титульном листе этого последнего перевода, после напечатанных по-французски слов «переведено с русского подлинника» Ломоносов своей рукой приписал по-французски же: «но переведено очень плохо и вопреки возражениям автора».

460

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф 20, оп 1. № 2, л. 50—51).

Впервые напечатано (с пропуском пунктов 11 — 13) — Пекарский, II, стр. 928—929.

Датируется предположительно — по самому позднему из всех упоми­наемых в этих заметках эпизодов академической жизни (см. ниже, пояс­нения к пункту 13) и по тесной связи с представлением президенту Ака­демии Наук (документ 461), которое было написано не позднее 24 декабря 1761 г. Пятилетний, «слезный», по выражению Ломоносова, опыт работы в должности члена Академической канцелярии (1757—1761 гг. ) привел его к убеждению, что наиболее злостным его противником является другой член той же Канцелярии, Тауберт. В руках последнего оказался к этому времени фактически весь административно-хозяйственный и финансовый аппарат Академии. Оказывая личные услуги ее президенту (Тауберт орга­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Первый канал опроверг слухи о массовом закрытии программ
Первый канал попросил коллег остановить поток фейковых новостей о закрытии его программ; слухи о массовом закрытии программ преувеличены.
Фильм Звягинцева «Нелюбовь» выдвинут на «Оскар»
Создатели фильма «Нелюбовь» планируют выдвинуть картину на «Оскар» от России, заявил продюсер Александр Роднянский. По его мнению, речь идет не о выборе лучшего российского фильма, что невозможно из-за субъективности критериев, а о выборе того фильма, способного победить.
Советские фильмы 80-х годов бесплатно покажут в московских кинотеатрах
Сеть кинотеатров "Москино" проведет бесплатные показы советских кинокартин, которые вышли на экраны в 1980-х годах. Акция пройдет в конце августа - 21, 23 и 24 числа.
«Салют-7» взлетит в Калининграде
В Калининграде открывается ежегодный фестиваль короткометражного кино «Короче». В конкурсной программе смотра 38 фильмов, отобранных из 1652 заявок — рекордного количества для этого проекта.
В Петербурге может появиться памятник Юрию Никулину
Памятник клоуну Юрию Никулину хотят установить в Северной столице артисты театра «Мимигранты». Расположит он на улице Союза Печатников. Об этом рассказал руководитель клоун-мим-театра Александр Плющ-Нежинский.
В «КиноСквере» РВИО пройдет вечер памяти Веры Глаголевой
В Москве 18 августа пройдет вечер памяти актрисы Веры Глаголевой. Мероприятие пройдет в "КиноСквере" Российского военно-исторического общества (РВИО), передает РИА Новости.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика