lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 672


Намереваясь разослать свои произведения, Ломоносов преследовал, очевидно, двоякую цель: с одной стороны, он хотел ознакомить зарубежных ученых с теми из своих сочинений, которые считал, вероятно, лучшими, с другой стороны — заботился в отдельных случаях и о закреплении своего приоритета. Поэтому список произведений Ломоносова, отобранных им для рассылки, интересен вдвойне. В конволют вошли в указанной ниже после­довательности :

1)     Слово похвальное Елизавете Петровне (изд. 1749 г. ),

2)     Слово о пользе химии (изд. 1758 г. ),

3) Слово о явлениях воздушных, от электрической силы происходя-
щих (изд. 1753 г. ),

4) Слово похвальное Петру Великому (изд. 1759 г. ),

5) Слово о происхождении света, новую теорию о цветах представляю-
щее (изд. 1759 г. ),

6)     Слово о рождении металлов от трясения земли (изд. 1757 г. ),

7)     Рассуждение о большей точности морского пути (изд. 1759 г. ).

8)     Рассуждение о жидкости и твердости тел (изд. 1760 г. ),

9)     Явление Венеры на Солнце (изд. 1761 г. ).

Из девяти произведений семь вошли в латинском переводе, «Явление Венеры» в немецком переводе и «Слово похвальное Петру Великому» во французском переводе бар. Т. Г. Чуди, состоявшего одно время личным секретарем И. И. Шувалова. В конволюте Библиотеки АН, на титульном листе этого последнего перевода, после напечатанных по-французски слов «переведено с русского подлинника» Ломоносов своей рукой приписал по-французски же: «но переведено очень плохо и вопреки возражениям автора».

460

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф 20, оп 1. № 2, л. 50—51).

Впервые напечатано (с пропуском пунктов 11 — 13) — Пекарский, II, стр. 928—929.

Датируется предположительно — по самому позднему из всех упоми­наемых в этих заметках эпизодов академической жизни (см. ниже, пояс­нения к пункту 13) и по тесной связи с представлением президенту Ака­демии Наук (документ 461), которое было написано не позднее 24 декабря 1761 г. Пятилетний, «слезный», по выражению Ломоносова, опыт работы в должности члена Академической канцелярии (1757—1761 гг. ) привел его к убеждению, что наиболее злостным его противником является другой член той же Канцелярии, Тауберт. В руках последнего оказался к этому времени фактически весь административно-хозяйственный и финансовый аппарат Академии. Оказывая личные услуги ее президенту (Тауберт орга­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Вышел тизерный трейлер фильма «Текст» с Петровым
Опубликован тизерный трейлер фильма "Текст" по роману Дмитрия Глуховского. Режиссерское кресло занял Клим Шипенко. Главные роли в картине сыграли Александр Петров и Кристина Асмус.
У лидера группы Megadeth обнаружили рак горла
Гитарист и вокалист американской трэш-метал-группы Megadeth Дэйв Мастейн написал в своем Facebook о том, что у него диагностировали рак горла. При этом музыкант добавил, что тесно сотрудничает со своими врачами и уже наметил план лечения, который, по мнению медиков, будет успешен на 90%.
У «Голодных игр» появится приквел
Отмечается, что компания Lionsgate, создавшая киноверсию романа, ведет переговоры с писательницей и планирует сотрудничать с ней для работы над фильмом по мотивам новой книги. Действия приквела развернутся за 64 года до событий оригинальной трилогии и будут приурочены к началу Десятых Игр.
Большой фестиваль Италии пройдет в саду «Эрмитаж» в июле
13-14 июля в столичном саду «Эрмитаж» пройдет Большой фестиваль Италии, гостями которого станут артисты и музыканты с Апеннинского полуострова. О грядущем мероприятии в понедельник рассказал посол Италии в России Паскуале Терраччано.
Азиза заявила, что Тальков хотел свести ее с криминальным авторитетом
Последняя любовь Талькова Елена Кондаулова заверила, что никогда не видела, чтобы ее возлюбленный имел какие-либо связи с людьми из криминального мира. А проверка на полиграфе показала, что Азиза действительно ехала в машине с Тальковым по его приглашению.
В Москве открывается XVI Международный конкурс имени Чайковского
17 июня в Московской консерватории открывается XVI Международный конкурс имени Чайковского. Интерес музыкантов к конкурсу в 2019 году был беспрецедентным. Из-за роста числа заявок в последние дни их приема оргкомитет принял решение увеличить сроки.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика