lomonosov-ps10

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 10 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 10
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ, ПИСЬМА
стр. 796


ское предисловие к этому труду. Упоминаемое Ломоносовым письмо Тати­щева, в котором была изложена эта просьба, не разыскано, причем неясно, было ли оно адресовано непосредственно Ломоносову или, — что вероят­нее, — Шумахеру, с которым Татищев находился в постоянной переписке. Ломоносов передал публикуемое письмо и текст сочиненного им посвя­щения Шумахеру, который, пересылая его Татищеву 30 января 1749 г. , сообщал: «Я не хотел задерживать прилагаемое при сем письмо г. Ломо­носова, сейчас мне переданное им для отсылки, чтобы ваше превосходи­тельство могли убедиться в нетерпеливом желании нашем видеть появление в свет на пользу общества вашего превосходного труда» (ААН, ф. 1, оп. 3, № 38, л. 13). Со своей стороны Татищев просил Шумахера сделать Ломоносову в благодарность за выполненную просьбу «подарок в 10 руб­лей», которым Ломоносов, по словам Шумахера, остался «очень доволен» (там же, л. 11). «История российская» вышла в свет после смерти Тати­щева и Ломоносова. Печатание ее происходило под наблюдением Миллера, который заменил написанное Ломоносовым посвящение (см. приложение к публикуемому письму) своим.

1 Татищев не последовал совету Ломоносова в отношении «ответа князя Долгорукого» и оставил в своем предисловии рассказ об известном диалоге Петра I с Яковом Долгоруким.

2 Неоконченное «Преложение псалма 103» было напечатано впервые в посмертном собрании сочинений Ломоносова (СПб. , 1784, ч. 1, стр. 43—46).

3 Ко времени посылки публикуемого письма шесть од Ломоносова успели уже выйти в свет отдельными изданиями. Эти-то издания он и отправил Татищеву. Есть основания думать, что переписка их на этом не оборвалась (Пекарский, Доп. изв. , стр. 38), но она не отыскана.

 

15

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 136, оп. 2, . № 3, лл. 50—51).

Подлинник на латинском языке.

Впервые напечатано полностью (латинский текст и русский перевод) Акад. изд. , т. VIII, стр. 98—101.

Публикуемое письмо является ответом на письмо Эйлера от 13/24 ав-туста 1748 г. Полностью оно не сохранилось; известен только отрывок из него, выписанный рукой Ломоносова и переведенный им же на русский язык (приложение к письму 88). Эйлер дает в нем положительный отзыв о первых результатах исследований Ломоносова об отношении массы и веса, которые Ломоносов изложил ему в своем письме от 5 июля 1748 г. і(письмо 11).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Фильм «Царь-птица» стал победителем 40-го ММКФ
Вечером 26 апреля, в московском Театре мюзикла на Пушкинской площади прошло закрытие юбилейного, 40-го Московского международного кинофестиваля (ММКФ).
Фанаты Джареда Лето начали занимать места на его концерт в 6 утра
Утром 27 апреля у входа в СКК в Петербурге можно было заметить фанатов группы 30 Seconds To Mars.
Родственники назвали причину смерти диджея Avicii
Шведский диджей Тим Берглинг, выступавший под псевдонимом Avicii, ушел из жизни по собственной воле, сообщает издание The Sun со ссылкой на родственников артиста.
Организаторы ПМЭФ-2018 опубликовали программу культурных мероприятий
Уже известна программа культурных мероприятий, которые состоятся на Международном Экономическом форуме в Петербурге с 24 по 26 мая.
Депардье рассказал, почему любит приезжать в Россию
Россиянин Жерар Депардье в свои 69 лет изучает русский язык, правда, признается, что пока что не говорит по-русски.
Михалков назвал число посетивших ММКФ зрителей
Более 50 тысяч зрителей стали посетителями Московского международного кинофестиваля (ММКФ), проходившего в столице с 19 по 26 апреля, заявил президент ММКФ Никита Михалков.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика